Baixe O Oitavo Império. Novas hipóteses para os símbolos de Ap 17 e outras Manuais, Projetos, Pesquisas em PDF para Teologia, somente na Docsity!
O OITAVO IMPÉRIO: NOVAS
HIPÓTESES PARA OS SÍMBOLOS
DE APOCALIPSE 17
The Eighth Empire:
New hypotheses to the symbols of Revelation 17
Vanderlei Dorneles^1
RESUMO
Este artigo analisa os símbolos proféticos de Ap 17 com o objetivo de explorar as relações entre a besta escarlate, a primeira besta de Ap 13 e o dragão de Ap 12.
Este artigo analisa os símbolos proféticos de Ap 17 com o objetivo de explorar asEste artigo analisa os símbolos proféticos de Ap 17 com o objetivo de explorar as
O estudo é feito à luz do contexto das sete pragas e do paralelo construído entre
relações entre a besta escarlate, a primeira besta de Ap 13 e o dragão de Ap 12.relações entre a besta escarlate, a primeira besta de Ap 13 e o dragão de Ap 12.
o clímax escatológico provido por Ap 13 e 16-17, paralelo este usado como base
O estudo é feito à luz do contexto das sete pragas e do paralelo construído entreO estudo é feito à luz do contexto das sete pragas e do paralelo construído entre
para se sugerir uma relação entre a besta semelhante a leopardo e a meretriz, e
o clímax escatológico provido por Ap 13 e 16-17, paralelo este usado como baseo clímax escatológico provido por Ap 13 e 16-17, paralelo este usado como base
entre a besta de dois chifres e o oitavo rei. Em seu contexto imediato, o texto
para se sugerir uma relação entre a besta semelhante a leopardo e a meretriz, epara se sugerir uma relação entre a besta semelhante a leopardo e a meretriz, e
de Ap 17 é considerado como uma espécie de juízo de investigação seguido da execução de sentença sobre a meretriz (Ap 18). O oitavo rei é distinguido do poder
de Ap 17 é considerado como uma espécie de juízo de investigação seguido dade Ap 17 é considerado como uma espécie de juízo de investigação seguido da
religioso e relacionado com os poderes políticos e militares.
execução de sentença sobre a meretriz (Ap 18). O oitavo rei é distinguido do poderexecução de sentença sobre a meretriz (Ap 18). O oitavo rei é distinguido do poder
PALABRAS CLAVE : INTERPRETAÇÃO BÍBLICA; APOCALIPSE 17;
ABESTA ESCARLATE E A MERETRIZ.
ABSTRACT
This paper analyzes the prophetic symbols of Revelation 17 with the aim of exploring the relationship between the scarlet beast, the first beast of Revelation
This paper analyzes the prophetic symbols ofThis paper analyzes the prophetic symbols of Revelation 17 with the aim ofRevelation 17 with the aim of
13 and the dragon of Revelation 12. The study is done against the background
exploring the relationship between the scarlet beast, the first beast of Revelationexploring the relationship between the scarlet beast, the first beast of Revelation
of the seven plagues and the parallel built between the eschatological climax
13 and the dragon of Revelation 12. The study is done against the background13 and the dragon of Revelation 12. The study is done against the background
provided by Rev. 13 and 16-17, this parallel is used as a basis for suggesting a
ofof the seven plagues and the parallel built between the eschatological climaxthe seven plagues and the parallel built between the eschatological climax provided by Rev. 13 and 16-17, this parallel is used as a basis for suggesting a 'RXWRUHP&LrQFLDVpHGLWRUQD&3%HSURIHVVRUQRSALT - IAENEQD%DKLD
78 ƮȯȼȲȳɀȺȳȷΎƜȽɀȼȳȺȳɁ
ƫȳȻȷȼɊɀȷȽΎƙȲɄȳȼɂȷɁɂȯΎƤȯɂȷȼȽ˹ƙȻȳɀȷȱȯȼȽΎȲȳΎƬȳȽȺȽȵȷȯΎ˹ΎƫƙƤƬ
relationship between the leopard-like beast and the harlot, and between the two- horned beast and an eighth. In its immediate context, the text of Revelation 17 is
relationship between the leopard-like beast and the harlot, and between the two-relationship between the leopard-like beast and the harlot, and between the two-
seen as a kind of investigative judgment followed the execution of judgment on
horned beast and an eighth. In its immediate context, the text of Revelation 17 ishorned beast and an eighth. In its immediate context, the text of Revelation 17 is
the harlot (Rev. 18). The eighth king is distinguished from religious and related
seen as a kind of investigative judgment followed the execution of judgment onseen as a kind of investigative judgment followed the execution of judgment on
political and military powers power.
the harlot (Rev. 18). The eighth king is distinguished from religious and relatedthe harlot (Rev. 18). The eighth king is distinguished from religious and related
KEYWORDS : BIBLICAL INTERPRETATION; REVETION 17; THE SCARLET BEAST AND THE HARLOT.
INTRODUÇÃO
2FDStWXORpXPDGDVVHo}HVPDLVGHVD¿DGRUDVHDRPHVPRWHPSR PDLVIDVFLQDQWHVGROLYURGR$SRFDOLSVH8PGRVDQMRVTXHWrPDVVHWHWDoDV GDLUDGH'HXV $S FKDPDRSURIHWDSDUDXPDQRYDVHTXrQFLDGHYLV}HV DVTXDLVVHVHJXHPjQDUUDWLYDGDVSUDJDV2DQMRLQLFLDDFRPXQLFDomRFRP RDQ~QFLR ³0RVWUDUWHHLRMXOJDPHQWRGDJUDQGHPHUHWUL]´ $S $LGHQWLGDGHGDPHUHWUL]QmRWHPOHYDQWDGRWDQWDVGLVFXVV}HVTXDQWRD GDEHVWDHGHVXDVFDEHoDV8PDYH]TXHXPDEHVWDWDPEpPGHVHWHFDEHoDV H GH] FKLIUHV p GHVFULWD HP$S H VH WRUQD XPD ¿JXUD SUHGRPLQDQWH D LGHQWL¿FDomRGDHQWLGDGHUHSUHVHQWDGDHP$SRIHUHFHJUDQGHVGL¿FXOGDGHV 8PDLQWHUSUHWDomRFRUUHQWHWHPVLGRTXHDEHVWDHPTXHVWmRDSRQWD SDUDDPHVPDHQWLGDGHUHSUHVHQWDGDSHORGUDJmRGH$SHDEHVWDGH$S TXHVHULDRLPSpULRURPDQRFXMDFDSLWDOIRLFRQVLGHUDGDD³FLGDGHGDV VHWHFROLQDV´FRPRVXJHUHRY (VVDLQWHUSUHWDomRSUHWHULVWDpDEUDoDGD ³SHODPDLRULDGRVH[HJHWDV´HUHVXOWDQXPDQHJDomRGRGRPSURIpWLFRQD LQWHUSUHWDomRGDVYLV}HVGRJUDQGHFRQÀLWRQDUUDGDVQROLYUR 2XWUDOLQKDGHLQWHUSUHWDomRYrDEHVWDGH$SFRPRVtPERORGRV SRGHUHVPXQGLDLVHRRLWDYRUHLFRPRXPUHWRUQRGRVpWLPRSRGHURXVHMD GH³5RPDSDSDO´1HVVHFDVRR³RLWDYRUHL´LQGLFDULDDIDVH¿QDOGHDWXDomR
$ODQ)-RKQVRQLQHG)UDQN(*DHEHOHLQ The Expositor’s Bible Commentary *UDQG5DSLGV0, =RQGHUYDQ -RKQVRQDFUHGLWDTXHDLQWHUSUHWDomRGH$S LQÀXHQFLDDLQWHUSUHWDomRGHWRGRROLYUR LELG 9HU5DQNR6WHIDQRYLF Revelation of Jesus ChristRevelation of Jesus Christ %HUULHQ6SULQJV0, $QGUHZV 8QLYHUVLW\ 3UHVV )UDQFLV ' 1LFKRO HG Seventh-day Adventist Bible
80 ƮȯȼȲȳɀȺȳȷΎƜȽɀȼȳȺȳɁ
ƫȳȻȷȼɊɀȷȽΎƙȲɄȳȼɂȷɁɂȯΎƤȯɂȷȼȽ˹ƙȻȳɀȷȱȯȼȽΎȲȳΎƬȳȽȺȽȵȷȯΎ˹ΎƫƙƤƬ
VHQGRjTXHODGH$S DVHJXQGDGDVTXDWUR $V LQWHUSUHWDo}HV TXH LGHQWL¿FDP D EHVWD HVFDUODWH FRP D SULPHLUD EHVWD GH$S RX 5RPD SDSDO HVEDUUDP QXP SUREOHPD FODUR SRU ¿P DEHVWDHVFDUODWHHRV³UHLVGDWHUUD´RGHLDPHGHVWURHPDPHUHWUL] RSRGHUUHOLJLRVRURPDQR $³FRQIHGHUDomRGHSRGHUHVVHFXODUHV´HPYH] GH VHU D EHVWD HVFDUODWH SRGH UHSUHVHQWDU D SUySULD FRDOL]mR IRUPDGD SHOD EHVWDHRV³UHLVGDWHUUD´$VVLPXPDGH¿QLomRPDLVREMHWLYDGDHQWLGDGHp QHFHVViULD 8P DVSHFWR D VHU OHYDGR HP FRQWD p R FRQWH[WR GDV VHWH SUDJDV QR TXDOVHYLVXDOL]DDPHUHWUL]HDEHVWDHVFDUODWH$LGHLDGHMXt]RpFODUDQHVVD VHomR GR OLYUR$OpP GLVVR p SUHFLVR UHODFLRQDU HVVD YLVmR $S FRP RXWUDVYLV}HVGROLYURQDEXVFDSRUHOHPHQWRVVLPEyOLFRVSDUDOHORV (VWH DUWLJR H[SORUD DV HYLGrQFLDV SDUD DV VHJXLQWHV KLSyWHVHV D PHUHWUL] H D EHVWD HVFDUODWH UHSUHVHQWDP HQWLGDGHV GLVWLQWDV UHOLJLRVD H SROtWLFDUHVSHFWLYDPHQWH RRLWDYRUHLGHYHDSRQWDUSDUDXPDHQWLGDGH SROtWLFDKLVWyULFDHFRQFUHWDQRFOtPD[GRFRQÀLWR RRLWDYRUHLSRGHVHU DPHVPDEHVWDGHGRLVFKLIUHVGH$S H $SPRVWUDXPMXt]RGH LQYHVWLJDomR 2 $SRFDOLSVH p XP OLYUR GR 1RYR 7HVWDPHQWR PDV HQUDL]DGR HP LPDJHQVHOLQJXDJHQVGR$QWLJR7HVWDPHQWR$VVLPHPYLVWDGDVLQ~PHUDV UHIHUrQFLDVGHYHVHEXVFDUXPSDQRGHIXQGRSDUDVHXVSULQFLSDLVVtPERORV QDSUySULD(VFULWXUDKHEUDLFD
7 Ibid., 212. 3DXOLHQDUJXPHQWDTXH³R$SRFDOLSVHQmRSRGHVHUHQWHQGLGRVHPFRQWtQXDUHIH UrQFLDDR$7´SRLVHOHpXP³SHUIHLWRPRVDLFRGDVSDVVDJHQVGR$7´$VUHFRUUHQWHVUHIH UrQFLDVDR$7QR$SRFDOLSVHLQGLFDPTXHHOHpDSULQFLSDOFKDYHSDUDDEULURVLJQL¿FDGRGRV VtPERORVGROLYUR2$7SURYrRVPHLRVSDUD³GHFRGL¿FDUDPHQVDJHPGR$SRFDOLSVH´ -RQ 3DXOLHQ ³,QWHUSUHWLQJ 5HYHODWLRQ¶V 6\PEROLVP´ LQ HG )UDQN % +ROEURRN Symposium on Revelation: Introductory and Exegetical Studies, %RRN>6LOYHU6SULQJ0' %LEOLFDO 5HVHDUFK,QVWLWXWH @
ƧΎȽȷɂȯɄȽΎơȻȾɡɀȷȽ˶ΎƦȽɄȯɁΎƠȷȾʑɂȳɁȳɁΎȾȯɀȯΎȽɁΎƫɷȻȰȽȺȽɁ˷˷˷ 81
ƪȳɄȷɁɂȯΎƠȳɀȻȳȼɢɃɂȷȱȯ˴ΎƛȯȱȶȽȳȷɀȯ˹ƚƙ˴ΎƮȽȺ˷Ύ̰̳˴ΎƦ˷Ύ̱˴ΎȾ˷Ύ̶̲Ύ ˹Ύ̸̵
A VISÃO
$SRFDOLSVHVHFRQVWLWXLGHWUrVSDUWHVSULQFLSDLV DIDODGRDQMR Y DYLVmRGRVVtPERORV Y HXPDQRYDIDODGRDQMR Y $YLVmRpFODUDPHQWHVLPEyOLFDPDVDVGXDVIDODVGRDQMRGHYHPVHU FRQVLGHUDGDVFRPRH[SOLFDomRHSRUWDQWRVmROLWHUDLVHWHPSRUDLVQRVHQWLGR GH TXH GHVYHQGDP RV VtPERORV H RFRUUHP QR WHPSR H QDV FLUFXQVWkQFLDV GR SURIHWD 2 DQMR XVD RV YHUERV QR SDVVDGR DR WUDWDU GD LGHQWLGDGH GD PHUHWUL]HPWHUPRVGHVHXVSHFDGRV&RPHODVH³SURVWLWXtUDPRVUHLVGD WHUUD´ H VH ³HPEHEHGDUDP RV TXH KDELWDP QD WHUUD´ Y $ SURVWLWXLomR LQGLFDLGRODWULD YHU(]-U 1DVHJXQGDIDODDRWUDWDUFRPDLGHQWLGDGHGDEHVWDRDQMRXVDYHUERV QRVWUrVWHPSRVIXQGDPHQWDLV(OHGL]TXH³FDtUDP´FLQFRGRV³VHWHUHLV´ XP³H[LVWH´HRXWURDLQGDYLULD Y 7DPEpPGL]TXHRV³GH]UHLV´DLQGD QmRWLQKDPUHFHELGRUHLQRPDVUHFHEHULDP Y (FRPSOHWD HVVHVGH] UHLVHDEHVWD³SHOHMDUmR´FRQWUDR&RUGHLUR Y H³RGLDUmR´DPHUHWUL] Y
JUÍZO DE INVESTIGAÇÃO
1DHVWUXWXUDGROLYURDYLVmRGH$SID]SDUWHGRFRQMXQWRGHYLV}HV UHODWLYDV jV VHWH SUDJDV $S ± TXH FRPHoD FRP XPD FHQD GR
3DXOLHQ 2XVRFRQVLVWHQWHGRPRGRYHUEDOIXWXURQDVH[SOLFDo}HVIHLWDVSRUDQMRVRXSRU WHUFHLURVDFHUFDGHHQWLGDGHVSRUYLUHPVXSRUWDDD¿UPDomRGHTXHWRGDH[SOLFDomRpGDGD ³QRWHPSRGRSURIHWD´ YHU3DXOLHQ .HQQHWK6WUDQG Interpreting the Book of Revelation >:RUWKLQJWRQ 2+ $QQ$UERU @ 2 XVR GRV WHPSRV YHUEDLV HP 'DQLHOSURYrXPDEDVHSDUDHVVHSULQFtSLR YHU'Q H H H ([FHWRTXDQGRLGHQWL¿FDRVVtPERORVFRPDVHQWLGDGHV UHSUHVHQWDGDV ³HVWHVJUDQGHVDQLPDLVTXHVmRTXDWUR são TXDWURUHLV´ 'Q HOHXVDR YHUERQRIXWXURGHIRUPDFRQVLVWHQWH ³TXHVH levantarão GDWHUUD´ 'Q XS
ƧΎȽȷɂȯɄȽΎơȻȾɡɀȷȽ˶ΎƦȽɄȯɁΎƠȷȾʑɂȳɁȳɁΎȾȯɀȯΎȽɁΎƫɷȻȰȽȺȽɁ˷˷˷ 83
ƪȳɄȷɁɂȯΎƠȳɀȻȳȼɢɃɂȷȱȯ˴ΎƛȯȱȶȽȳȷɀȯ˹ƚƙ˴ΎƮȽȺ˷Ύ̰̳˴ΎƦ˷Ύ̱˴ΎȾ˷Ύ̶̲Ύ ˹Ύ̸̵
³$S WUDWD SULPDULDPHQWH FRP D VHQWHQoD >Y krima μFRQGHQDomR¶ μVHQWHQoD¶μSXQLomR¶@FRQWUDD%DELO{QLDH$SGHVFUHYHDH[HFXomR>Y krisis @GHVVDVHQWHQoD´ 1RFRQWH[WRGRJUDQGHFRQÀLWRRFDUiWHUGH'HXVpYLQGLFDGR3RU LVVR D ¿P GH OHJLWLPDU D SXQLomR GD PHUHWUL] GLDQWH GR XQLYHUVR 'HXV LQYHVWLJD D VLWXDomR FRP XPD WHVWHPXQKD WHUUHQD DQWHV GH H[HFXWDU D VHQWHQoD$VVLPRFDStWXORDSUHVHQWDXPH[SHGLHQWHGHLQYHVWLJDomR FRPDGHVFULomRGRVSHFDGRVGDPHUHWUL] Y 2FDStWXORSRUVXD YH]GHVFUHYHDSXQLomR DPHUHWUL]VHWRUQDFRYLOGH³GHP{QLRV´HGH³DYHV LPXQGDV´ Y VRIUHRVÀDJHORVGH³PRUWHSUDQWRHIRPH´HpFRQVXPLGD QRIRJR Y 2VUHVXOWDGRVGHVVDVHQWHQoDUHSHUFXWHPDWpR&pX$SyVDYLVmRGR MXOJDPHQWRGDPHUHWUL]RSURIHWDRXYHXPDYR]GH³QXPHURVDPXOWLGmR´QR &pXTXHGL] ³9HUGDGHLURVHMXVWRVVmRRV6HXVMXt]RVSRLVMXOJRXDJUDQGH PHUHWUL]´H³GDVPmRVGHODYLQJRXRVDQJXHGRV6HXVVHUYRV´ $S $LGHQWLGDGHGDSURVWLWXWDQmRpWmRGLItFLOGHVHHVFODUHFHUTXDQWRD GDEHVWDHGRRLWDYRUHL$VVLPQDVHTXrQFLDHOHGiDWHQomRSULPHLURDR DQLPDOHDRRLWDYRUHLHGHSRLVjSURVWLWXWD
IDENTIDADE DA BESTA
(P VHXV DVSHFWRV HVWUXWXUDLV D EHVWD GH$S VH UHODFLRQD FRP R
GUDJmR YHUPHOKR H FRP D EHVWD GH$S $ UHODomR HQWUH D EHVWD
WUXWXUDO QD RUJDQL]DomR GR OLYUR GR$SRFDOLSVH´ -RQ 3DXOLHQ The Deep Things of God
+DJHUVWRZQ0' 5HYLHZDQG+HUDOG@ (G1LFKRO 8PH[SHGLHQWHGHLQYHVWLJDomRDQWHVGDH[HFXomRGHXPDVHQWHQoDpFRPXPQD %tEOLD YHUQ YHUWDPEpPHUKDUG)+DVHO³-Xt]R'LYLQR´LQ 5DRXO'HGHUHQ Tratado de Teologia Adventista do Sétimo Dia 7DWXt63 &DVD3XEOLFDGR UD%UDVLOHLUD $PHUHWUL]GH$SUHSURGX]D¿JXUDGH-H]DEHO DPEDVSUDWLFDPSURVWLWXLomR 5V $S GHUUDPDPVDQJXHGHVDQWRVHSURIHWDV 5V $S HWrPDFDUQHFRPLGD 5V 5V $S
84 ƮȯȼȲȳɀȺȳȷΎƜȽɀȼȳȺȳɁ
ƫȳȻȷȼɊɀȷȽΎƙȲɄȳȼɂȷɁɂȯΎƤȯɂȷȼȽ˹ƙȻȳɀȷȱȯȼȽΎȲȳΎƬȳȽȺȽȵȷȯΎ˹ΎƫƙƤƬ
HVFDUODWHHRGLDERQmRGHYHVHUGHLGHQWL¿FDomRMiTXHDQLPDLVEHVWDVH FKLIUHVUHSUHVHQWDPSRGHUHVSROtWLFRVVHFXODUHV YHU'Q -RmR XVD YH]HV R VXEVWDQWLYR JU drákon ³GUDJmR´ H YH]HV ophis VHUSHQWH GH IRUPD LQWHUFDPELiYHO HP UHIHUrQFLD DR GLDER 2 XVR GHVVHVWHUPRVQR$7SRGHVXJHULURTXHHVWDYDQDPHQWHGH-RmRDRXVDU RVXEVWDQWLYR drákon HDRGHVFUHYHURVWUrVDQLPDLVGHVHWHFDEHoDVHGH] FKLIUHV2VHOHPHQWRVPDLVSUHGRPLQDQWHVGRGUDJmRGH$SHGDVEHVWDV GH$S HVmRDVVHWHFDEHoDVHRVGH]FKLIUHV'HIRUPDTXHDVWUrV ¿JXUDVSRGHPVHUYLVWDVFRPRXPPHVPRVtPERORTXHVHUHFRQ¿JXUDHP FDGDQRYRDSDUHFLPHQWR1DVWUrVYLV}HVDHVWUXWXUDpDPHVPDPDVHOD UHFHEHDOWHUDo}HVGHGHWDOKHVGHDFRUGRFRPRFRQWH[WRHQIRFDGRHPFDGD YLVmR $ ¿JXUD GR GUDJmR FRPR UHSUHVHQWDomR GDV IRUoDV RSRVLWRUDV D 'HXVpFRPXPQR$7DVVLPFRPRDGDVHUSHQWH&XULRVDPHQWHRGUDJmR p UHODFLRQDGR DR (JLWR H j %DELO{QLD GRLV LPSpULRV SUHVXPLYHOPHQWH UHSUHVHQWDGRV QDV FDEHoDV GD EHVWD $S 1R SURWRHYDQJHOKR R )LOKR GDPXOKHUHVPDJDULDDFDEHoDGD³VHUSHQWH´KHE nachash *Q ophis /;; 1Rr[RGR'HXVHVPDJRXDFDEHoDGH tannyin ( drákon QD/;; 6O ,V YHU(] TXHpWUDGX]LGRSRU³PRQVWURPDULQKR´ ³GUDJmR´H³VHUSHQWH´%DELO{QLDpFKDPDGDGH tannyin ( drákon QD/;; R TXDOHVPDJRX-XGiPDVTXHVHULDGHVWUXtGRSHOR6HQKRU -U 1RGLDGR6HQKRU(OHHVPDJDUi tannyin ( drákon QD/;; HR livyathan ( drákon QD/;; EHPFRPRD³VHUSHQWH´TXHp nachash ( ophis QD/;; ,V GHIRUPDGH¿QLWLYD ,V PHQFLRQDHVSHFL¿FDPHQWHR(JLWRD $VVtULDH%DELO{QLD>³WHUUDGH6LQDU´@FRPRSRGHUHVDVHUHPDWLQJLGRVQR GLDGR6HQKRU 1R$SRFDOLSVHDVDOYDomRpFRQVXPDGDTXDQGRR³GUDJmR´ JU drákon RXD³VHUSHQWH´ JU ophis TXHIRLH[SXOVRGR&pX H SHUVHJXLXDPXOKHU IRUGHUURWDGRSRU&ULVWRQR³ODJRGHIRJR´ $/;;XVDRVXEVWDQWLYRJU drákon YH]HVSDUDWUDGX]LURKHE tannin TXHp ³GUDJmR´³VHUSHQWH´³PRQVWURPDULQKR´HRKHE_. livyathan_ TXHp³GUDJmR´³OHYLDWm´
86 ƮȯȼȲȳɀȺȳȷΎƜȽɀȼȳȺȳɁ
ƫȳȻȷȼɊɀȷȽΎƙȲɄȳȼɂȷɁɂȯΎƤȯɂȷȼȽ˹ƙȻȳɀȷȱȯȼȽΎȲȳΎƬȳȽȺȽȵȷȯΎ˹ΎƫƙƤƬ
1DV WUrV IDVHV PRVWUDGDV D -RmR R SRGHU SRU WUiV GDV HQWLGDGHV UHSUHVHQWDGDVpRSUySULR6DWDQiVDJLQGRSRUPHLRGHXPSRGHUWHUUHQRH KLVWyULFR$VVLPRSRGHUVDWkQLFRPDWHULDOL]DGRQXPLPSpULRSHUVHJXLGRU SDUHFHVHUDUHDOLGDGHUHSUHVHQWDGDSHOD¿JXUDGDEHVWDHGRGUDJmRVHQGR TXHHVVHSRGHUOHYDQWDVHHFDLDFDGDQRYRLPSpULR4XHDHVWUXWXUDEiVLFD GRVtPERORSRVVDVHUDPHVPDpLQGLFDGRQRIDWRGHTXHR³GUDJmRYHUPHOKR´ OXWDFRQWUD&ULVWRQRSHUtRGRGRLPSpULRURPDQR SHUVHJXHDLJUHMD GXUDQWHRSHUtRGRGRSDSDGRPHGLHYDO HRUHPDQHVFHQWHQR¿P GRVWHPSRV (PFDGDXPDGHVVDVIDVHVXPDGLIHUHQWHFDEHoDGR PRQVWURHVWiHPDWXDomR$SHQDVXPDFDEHoDDWXDHPFDGDXPDGDVIDVHV GDLPDJHP$SRFDOLSVH GL]TXH³XPDGHVXDVFDEHoDV´IRLIHULGDGH PRUWHQDWXUDOPHQWHDVpWLPDTXHDWXRXQHVVDIDVHGDKLVWyULD(VVDVWUrV IDVHVFRUUHVSRQGHPjVGXDV~OWLPDVFDEHoDVGDEHVWDHSRVVLYHOPHQWHDR ³RLWDYRUHL´ 2$7SRUWDQWRSURYrDLGHQWL¿FDomRGDVSULPHLUDVFDEHoDVGRGUDJmR H GD EHVWD DR XVDU D SDODYUD tannin e livyathan HP UHIHUrQFLD DR (JLWR H %DELO{QLD7DPEpPLQFOXLD$VVtULDDRD¿UPDUTXH'HXVVHOHYDQWDUiFRQWUD RVLQLPLJRVGH6HXSRYRQRGLDGR6HQKRU ,V &RPRDH[SOLFDomRGD YLVmRGH$S Y pIHLWDQRWHPSRGRSURIHWDQRSULPHLURVpFXORFLQFR GHVVHVSRGHUHVMiWLQKDPSDVVDGR (JLWR$VVtULD%DELO{QLD3pUVLD*UpFLD XPH[LVWLD 5RPD HRVpWLPRDLQGDYLULD 5RPDSDSDO $LGHQWL¿FDomRGDVHQWLGDGHVUHSUHVHQWDGDVSHODVFDEHoDVGRGUDJmR HGDEHVWDWHPSRUWDQWRXPDEDVHVyOLGDQR$7GHRQGHVmRH[WUDtGDVDV SULQFLSDLV¿JXUDVGHVFULWDVQDVYLV}HVGH-RmR
O OITAVO REI
,VVRVHDMXVWDjGH¿QLomRGRDQMRGHTXHDEHVWD³HUDHQmRpHVWiSDUDHPHUJLU´ Y XPDSDUyGLDHPUHODomRjSUHWHQVmRGRGUDJmRGHVHUFRPR'HXV³DTXHOHTXHp TXHHUDHTXHKiGHYLU´ $S R~QLFR³(X6RX´ Êx 9HU3DXOLHQ HG1LFKRO .HQQHWK$6WUDQG³7KH6HYHQ+HDGV 'R7KH\5HSUHVHQW5RPDQ(PSHURUV"´LQHG)UDQN%+ROEURRN Symposium on Revela- tion %RRN 6LOYHU6SULQJ %LEOLFDO5HVHDUFK,QVWLWXWH
ƧΎȽȷɂȯɄȽΎơȻȾɡɀȷȽ˶ΎƦȽɄȯɁΎƠȷȾʑɂȳɁȳɁΎȾȯɀȯΎȽɁΎƫɷȻȰȽȺȽɁ˷˷˷ 87
ƪȳɄȷɁɂȯΎƠȳɀȻȳȼɢɃɂȷȱȯ˴ΎƛȯȱȶȽȳȷɀȯ˹ƚƙ˴ΎƮȽȺ˷Ύ̰̳˴ΎƦ˷Ύ̱˴ΎȾ˷Ύ̶̲Ύ ˹Ύ̸̵
(P $S R DQMR DFUHVFHQWD XPD LQIRUPDomR DOpP GD YLVmR UHFHELGDSHORSURIHWDDRD¿UPDURDSDUHFLPHQWRGHXPRLWDYRHOHPHQWR ³( DEHVWD>@WDPEpPpHOHRRLWDYRUHLHSURFHGHGRVVHWH´ Y 2 WH[WR GH $S WHP VLGR WUDGX]LGR GH GLIHUHQWHV IRUPDV HP IXQomRGDSDUWtFXODJU kai TXHSUHFHGHRSURQRPH autós ³HOH´ HRDGMHWLYR RUGLQDO ogdoós ³RLWDYR´ $19,LJQRUDDSDUWtFXODHGL] ³$EHVWDTXHHUD HDJRUDQmRppRRLWDYRUHL´$.-9DWUDGX]SRU³HYHQ´ ³$QGWKHEHDVW WKDWZDVDQGLVQRWHYHQKHLVWKHHLJKWK´$1.-9SRU³DOVR´ ³7KHEHDVW WKDWZDVDQGLVQRWLVKLPVHOIDOVRWKHHLJKWK´$VYHUV}HVSRUWXJXHVDVSRU ³WDPEpP´ ³(DEHVWDTXHHUDHQmRpWDPEpPpHOHRRLWDYRUHL´ $5$ $ SDUWtFXOD kai FRQMXQomR ³H´ WDPEpP p XVDGD FRPR DGYpUELR H QHVVH FDVRSRGHVHUWUDGX]LGDSRU³WDPEpP´RX³LJXDOPHQWH´ YHU0W I I 0F $W $VVLP D WUDGXomR GD 1.-9 H GD $5$ SDUHFH PDLV DMXVWDGD DR FRQWH[WRXPDYH]TXHDEHVWDRXRGUDJmRpRSRGHUHPDomRHPFDGDXPD GDVFDEHoDVRXGRV³UHLV´2VHQWLGRHQWmRVHULDGHTXHHODpFDGDXPDGDV VHWHFDEHoDVUHLVHp também XPRLWDYR,VVRHVWDULDHPFRQIRUPLGDGHFRP o backgroundkground GD¿JXUDGRGUDJmRGHVHWHFDEHoDVTXHQR$7pDVVRFLDGR DR(JLWRH%DELO{QLDGRLVGRVLPSpULRV,QWHUSUHWDUTXHDSUySULDEHVWDpR RLWDYRVXJHUHTXHHODQmRpFDGDXPGRVVHWHUHLVDQWHULRUHV,VVRLPSOLFD VHSDUDUDEHVWDGHVXDVSUySULDVFDEHoDVRTXHVHULDHVWUDQKRjXQLGDGHGR VtPEROR $ DXVrQFLD GR DUWLJR GH¿QLGR DQWHV GR DGMHWLYR RUGLQDO PDVFXOLQR ogdoós ³RLWDYR´ QmRIDYRUHFHQHFHVVDULDPHQWHDLGHLDGHTXHHVVHRLWDYR UHL VHMD D SUySULD EHVWD JU therion TXH p XP VXEVWDQWLYR QHXWUR (VVD DXVrQFLDGRDUWLJRVLJQL¿FDVLPSOHVPHQWHTXHHVWHpXPHOHPHQWRQRYRQD YLVmR&DGDYH]TXH-RmRGHVFUHYHDOJRSHODSULPHLUDYH]HOHRID]VHPR DUWLJRGH¿QLGR YHU$S 6HQGRTXHRDGMHWLYR ogdoós
9HUHG1LFKRO
ƧΎȽȷɂȯɄȽΎơȻȾɡɀȷȽ˶ΎƦȽɄȯɁΎƠȷȾʑɂȳɁȳɁΎȾȯɀȯΎȽɁΎƫɷȻȰȽȺȽɁ˷˷˷ 89
ƪȳɄȷɁɂȯΎƠȳɀȻȳȼɢɃɂȷȱȯ˴ΎƛȯȱȶȽȳȷɀȯ˹ƚƙ˴ΎƮȽȺ˷Ύ̰̳˴ΎƦ˷Ύ̱˴ΎȾ˷Ύ̶̲Ύ ˹Ύ̸̵
,VUDHOLU"´ Êx 2UHLDVVtULR6HQDTXHULEHFHUFRX-HUXVDOpPHGHVD¿RX R³6HQKRU´D¿UPDQGRTXH<DKZHKQmRSRGHULDOLYUDU-XGiGHVXDVPmRV (5V 1DEXFRGRQR]RUDPHDoRXRVMXGHXVGL]HQGR ³4XHPp RGHXVTXHSRGHUiOLYUDUYRVGDVPLQKDVPmRV´ 'Q 1D3pUVLD+DPm TXLV H[WHUPLQDU RV MXGHXV (W 2 VHOrXFLGD$QWtRFR PDWRX MXGHXV H SURIDQRXRWHPSOR5RPDFUXFL¿FRXD&ULVWRHGHVWUXLX-HUXVDOpP$FHUFD GH 5RPD SDSDO VH LQGDJDULD ³4XHP p VHPHOKDQWH j EHVWD"´ $S 3RUVXDYH]DEHVWDGHGRLVFKLIUHVIDUiFRPTXHDWHUUDHVHXVKDELWDQWHV ³DGRUHP´DSULPHLUDEHVWD HFRQGHQDUijPRUWHRVTXHQmR¿]HUHP LVVR
VISÕES PARALELAS
$UHODomRGRMXt]RGDPHUHWUL]FRPDVH[WDSUDJDODQoDOX]DGLFLRQDO VREUH$S QR VHQWLGR GH SRVVLELOLWDU XPD PDLV DPSOD H[SORUDomR GDV HQWLGDGHV UHWUDWDGDV QRV VtPERORV GD PHUHWUL] H GD EHVWD HVFDUODWH 1HVVD SUDJD R PXQGR DSDUHFH FRPSOHWDPHQWH SRODUL]DGR HQWUH RV LQLPLJRV GH 'HXVHRUHPDQHVFHQWH2VLQLPLJRVLQWHJUDPDFRDOL]mRIHLWDSHORGUDJmR DEHVWDHRIDOVRSURIHWD TXHLQFRUSRUDWDPEpPRV³UHLVGRPXQGR LQWHLUR´ 2UHPDQHVFHQWHpFRPSRVWRSHORJUXSRTXH³YLJLDHJXDUGD´ SDUDDQGDUUHWDPHQWHGLDQWHGH'HXV 1R$UPDJHGRPSRUWDQWRRV LQLPLJRVTXHGHVD¿DPR³'HXV7RGR3RGHURVR´ UH~QHPRVSRGHUHV UHOLJLRVRVGD7HUUDUHSUHVHQWDGRVSHORGUDJmRDEHVWDHIDOVRSURIHWD FULVWmRV SURIHVVRVHHVSLULWXDOLVWDV HRVSRGHUHVSROtWLFRVHPLOLWDUHVUHSUHVHQWDGRV SHORV³UHLVGRPXQGRLQWHLUR´ (VVHV GRLV JUXSRV VmR UHSUHVHQWDGRV GLYHUVDV YH]HV QR$SRFDOLSVH SRUpPPDLVFODUDPHQWHQRFRQWH[WRGRFOtPD[GRJUDQGHFRQÀLWRGHVFULWR HP$SH1RFDSHVVHJUXSRRSRVLWRUpUHSUHVHQWDGRSRUGRLV VtPERORV DSULPHLUDEHVWDHQWmRFXUDGDGHVXDIHULGDPRUWDOHDEHVWDGH GRLVFKLIUHV YHU 1RRPHVPRJUXSRpUHSUHVHQWDGRSRUGRLV
90 ƮȯȼȲȳɀȺȳȷΎƜȽɀȼȳȺȳɁ
ƫȳȻȷȼɊɀȷȽΎƙȲɄȳȼɂȷɁɂȯΎƤȯɂȷȼȽ˹ƙȻȳɀȷȱȯȼȽΎȲȳΎƬȳȽȺȽȵȷȯΎ˹ΎƫƙƤƬ
RXWURVVtPERORV DPHUHWUL]HDEHVWDHVFDUODWHMXQWDPHQWHFRPRV³GH]UHLV´ 'RFDSSDUDRKiXPDSURJUHVVmRHPTXHDHQWLGDGHUHSUHVHQWDGD SHODSULPHLUDEHVWDWRUQDVHXPSRGHUDSHQDVUHOLJLRVRHVHH[SDQGHSDUD LQFRUSRUDU ³HVSLULWLVPR´ H ³SURWHVWDQWLVPR´ FRPR VXJHULGR HP IRUPDQGRD%DELO{QLD 3RUVXDYH]DEHVWDGHGRLVFKLIUHVSDVVDD LQFRUSRUDUWDPEpP³RVUHLVGDWHUUD´ (VVD DPSOLDomR QD GHVFULomR GDV HQWLGDGHV MXVWL¿FD D PXGDQoD QRV VtPERORV 'H IRUPD TXH D EHVWD GH VHWH FDEHoDV SRGHU UHOLJLRVR p PRVWUDGDHP$SQD¿JXUDGDPHUHWUL]HDEHVWDGHGRLVFKLIUHV SRGHU SROtWLFR pVXEVWLWXtGDSRURXWURVtPEROR RRLWDYRUHL $VVLPFRQVLGHUDQGRRFRQWH[WRFRPXPGRFOtPD[GRJUDQGHFRQÀLWR HGR$UPDJHGRPHPTXHRVLQLPLJRVGH'HXVDVVXPHPHVVDFRPSRVLomR SROtWLFDHUHOLJLRVDRVFDSHGH$SRFDOLSVHSRGHPVHUSRVWRVHP SDUDOHORGHPRGRTXHDSULPHLUDEHVWDHVWiSDUDDPHUHWUL]DVVLPFRPRD EHVWDGHGRLVFKLIUHVHVWiSDUDRRLWDYRUHLFRQVLGHUDGDVDVPXGDQoDVQD FRQ¿JXUDomR GDV HQWLGDGHV HP TXHVWmR H DV DPSOLDo}HV QD GHVFULomR GDV PHVPDV9HUTXDGUR
OS PODERES OPOSITORES NO CLÍMAX DO CONFLITO
PODERES
RELIGIOSOS PODERES POLÍTICOS
Ap 13 &5,6(),1$/
(OOHQ * :KLWH 2 *UDQGH &RQÀLWR 7DWXt 63 &DVD 3XEOLFDGRUD %UDVLOHLUD YHU3DXOLHQ $PXGDQoDGHVtPERORVpFRPXPQDSURIHFLDDSRFDOtSWLFDTXDQGRVHGHVHMDDP SOLDURXPXGDURHVSHFWURGDUHYHODomR(P'DQLHOXPDVHTXrQFLDGHLPSpULRV %DELO{ QLD3pUVLD*UpFLD5RPDH5RPDSDSDO pUHSUHVHQWDGDSHODHVWiWXDGHRXURSUDWDEURQ]H IHUURHEDUUR$PHVPDVHTXrQFLDpUHWUDWDGDHP'DQLHOSRUTXDWURDQLPDLV OHmRXUVR OHRSDUGRHRTXDUWRDQLPDO-iHP'DQLHORVWUrV~OWLPRVSRGHUHVVmRUHSUHVHQWDGRVSRU XPFDUQHLURXPERGHHXP³FKLIUHSHTXHQR´
92 ƮȯȼȲȳɀȺȳȷΎƜȽɀȼȳȺȳɁ
ƫȳȻȷȼɊɀȷȽΎƙȲɄȳȼɂȷɁɂȯΎƤȯɂȷȼȽ˹ƙȻȳɀȷȱȯȼȽΎȲȳΎƬȳȽȺȽȵȷȯΎ˹ΎƫƙƤƬ
SHOHMD¿QDO $EHVWDGHGRLVFKLIUHVOLGHUDRVTXH³KDELWDPQDWHUUD´
HRV³UHLVGRPXQGRLQWHLUR´ FRQWUD'HXVH6HXSRYRQR
$UPDJHGRP$VVLP QHVVHV GRLV FHQiULRV Ki D SUHYLVmR GH XPD ³JUDQGH FRDOL]mR´GHSRGHUHVVHFXODUHVDVHUHPOLGHUDGRVVHJXQGRRFHQiULRGH$S SHODEHVWDGHGRLVFKLIUHVHVHJXQGR$SSHODEHVWDHVFDUODWHRXR RLWDYRUHL 3RURXWURODGRRFOtPD[GRFRQÀLWRGHVFULWRHP$S QmRVHULD SRVVtYHOVHPRSDSHOGHVHPSHQKDGRSHODEHVWDGHGRLVFKLIUHVSRLVpHOD TXHUHVWDXUDRSRGHUGDSULPHLUDEHVWDOKHID]XPDLPDJHPHLPS}HVXDV OHLVVREUHDIDFHGD7HUUD6HDFULVH¿QDOpGHVHQFDGHDGDSHORVXUJLPHQWRGD EHVWDGHGRLVFKLIUHVHP$SHODSUHFLVDQHFHVVDULDPHQWHVHUYLVXDOL]DGD QRFHQiULRGDFULVH¿QDOGHVFULWRHP$S 2DQMRGHFODUDDLQGDTXHDEHVWDHVFDUODWH SRGHUSROtWLFRHPLOLWDU DSRLDGDSHORVGH]UHLVGHVWUXLUiDPHUHWUL] SRGHUUHOLJLRVR 1RGHVIHFKR GR FRQÀLWR D SURFODPDomR ¿QDO GDV WUrV PHQVDJHQV DQJpOLFDV $S SRUSDUWHGRUHPDQHVFHQWHSURYRFDUiRGHVPDVFDUDPHQWRGDPHUHWUL]H FRQWULEXLUiSDUDVXDFRQVHTXHQWHTXHGDFXMRFOtPD[VHGDUiQDVH[WDSUDJD $V³iJXDV´TXHVH³VHFDP´ Y DSRQWDPSDUDDUHWLUDGDGRDSRLRGDV QDo}HV $VVLPDVQDo}HVRXWURUDXQLGDVHPIDYRU GD%DELO{QLDQmRVyGHL[DUmRGHDSRLiODPDVDGHVWUXLUmR 'HQWUH DVQDo}HVVHGX]LGDVSHODPHUHWUL]DPDLVIRUWHpDTXHODUHSUHVHQWDGDSHOD EHVWDGHGRLVFKLIUHVRXVHMDRV(VWDGRV8QLGRV 'HYHVHQRWDUWDPEpPTXHRTXDGURGH$SGHXPDEHVWDGHVHWH FDEHoDVPDLVXPRLWDYRUHLSHUPLWHXPSDUDOHORDLQGDPDLVFODURFRP$S HPTXH-RmRWDPEpPGHVFUHYH oito UHLVLPSpULRVFRPRTXDGURGHXPD EHVWDGHVHWHFDEHoDVPDLVXPDEHVWDGHGRLVFKLIUHVRXXPRLWDYRSRGHU &RQVLGHUDQGRRSDSHOHVVHQFLDOTXHHVVDEHVWDGHVHPSHQKDQDFULVH¿QDO
$LUDGH'HXVVREUHDPHUHWUL]VHUiH[HFXWDGDSRUPHLRGHVHXVSUySULRVDOLDGRV TXHWDPEpPVmRLQLPLJRVGH'HXV1R$7'HXVXVRXD%DELO{QLDDQWLJDSDUDH[HFXWDU6HX MXt]RVREUH-XGi 5V -U HD3pUVLDSDUDVHYLQJDUGH%DELO{QLD ,V
ƧΎȽȷɂȯɄȽΎơȻȾɡɀȷȽ˶ΎƦȽɄȯɁΎƠȷȾʑɂȳɁȳɁΎȾȯɀȯΎȽɁΎƫɷȻȰȽȺȽɁ˷˷˷ 93
ƪȳɄȷɁɂȯΎƠȳɀȻȳȼɢɃɂȷȱȯ˴ΎƛȯȱȶȽȳȷɀȯ˹ƚƙ˴ΎƮȽȺ˷Ύ̰̳˴ΎƦ˷Ύ̱˴ΎȾ˷Ύ̶̲Ύ ˹Ύ̸̵
HUDGHVHHVSHUDUTXHHODIRVVHUHIHULGDHP$SFXMRIRFRpRFOtPD[GR FRQÀLWR8PDYH]TXHRV(VWDGRV8QLGRVQmRVmRUHSUHVHQWDGRVQXPDGDV VHWHFDEHoDVGDEHVWDSULQFLSDOHP$SpWDPEpPQDWXUDOTXHHP$S HVVHSRGHUVHMDUHSUHVHQWDGRFRPRXPRLWDYRRXXPDGHQGRQDVHTXrQFLD GRVVHWHDQWHULRUHVHGLVWLQWRGHOHV 3RURXWURODGRRTXHWRUQDRV(VWDGRV8QLGRVXPSRGHUSHUVHJXLGRU QDFULVH¿QDOpRIDWRGHQHVVDQDomRVHUHSURGX]LUXPIHQ{PHQRSUySULR GH XPD GDV FDEHoDV GD EHVWD D VpWLPD TXH UHSUHVHQWD XP SRGHU WHUUHQR IRUPDGRSHODXQLmRGD,JUHMDHGR(VWDGR$VVLPTXDQGRRV(VWDGRV8QLGRV IRUPDOL]DUHPXPDXQLmRGD,JUHMD SURWHVWDQWH FRPR(VWDGR UHSXEOLFDQR HVWDUi HQWmR UHSURGX]LGD D ³LPDJHP GD EHVWD´ $S QHVVD QDomR SURWHVWDQWH 'H PRGR TXH R SRGHU TXH HVVD QDomR H[HUFH QD FULVH ¿QDO SRGHVHUDGHTXDGDPHQWHGHVFULWRFRPRXPDGXSOLFDomRRXUHSURGXomRGD VpWLPDFDEHoD(QWmRRRLWDYRUHLQmRVHULDXPTXHGHVWUXLUiRVpWLPRPDV XPGHVGREUDPHQWRGHVWH(VVDUHODomRHQWUHRRLWDYRUHLHRVpWLPRSRGH MXVWL¿FDUDH[SUHVVmRGHTXHHOH³pGRVVHWH´ $S .-9$5& RXGH TXH HOH ³SURFHGH GRV VHWH´ $5$ -RmR GL] TXH D HQWLGDGH UHSUHVHQWDGD SHODVHJXQGDEHVWD (8$ ³H[HUFHWRGRRSRGHUGDSULPHLUDEHVWDQDVXD SUHVHQoDHID]TXHDWHUUDHRVTXHQHODKDELWDPDGRUHPDSULPHLUDEHVWD´ $S $VVLPXPDUHODomRGHFRRSHUDomRHGHVGREUDPHQWRHQWUHRV GRLVVXSRVWRV~OWLPRVUHLVMiHVWDYDHVWDEHOHFLGDHP$SHHVVDUHODomRp SRVVtYHOSHODXQLmRGDLJUHMDFRPRHVWDGR(VVDXQLmRpUHSUHVHQWDGDHP$S SHODFRRSHUDomRHQWUHDEHVWDGHGRLVFKLIUHVHDSULPHLUDEHVWDHHP$S SHODPXOKHU LJUHMD PRQWDGDQDEHVWD HVWDGR 6HQGRTXHDVFDEHoDVGDEHVWDHVFDUODWHGH$SUHSUHVHQWDPVHWH UHLVLPSpULRV PXQGLDLV (JLWR$VVtULD %DELO{QLD 3pUVLD *UpFLD 5RPD H
(OOHQ *:KLWH H[SOLFD TXH D XQLmR GD ,JUHMD FRP R (VWDGR OHYDUi RV (VWDGRV 8QLGRVjIRUPDomRGHXPDLPDJHPGDEHVWD³4XDQGRDVSULQFLSDLVLJUHMDVGRV(VWDGRV 8QLGRVOLJDQGRVHHPSRQWRVGHGRXWULQDVTXHOKHVVmRFRPXQVLQÀXHQFLDUHPR(VWDGR SDUDTXHLPSRQKDVHXVGHFUHWRVHOKHVDSRLHDVLQVWLWXLo}HVD$PpULFDGR1RUWHSURWHVWDQWH WHUi HQWmR IRUPDGR XPD LPDJHP GD KLHUDUTXLD URPDQD´ 2 *UDQGH &RQÀLWR >7DWXt 63 &DVD3XEOLFDGRUD%UDVLOHLUD @
ƧΎȽȷɂȯɄȽΎơȻȾɡɀȷȽ˶ΎƦȽɄȯɁΎƠȷȾʑɂȳɁȳɁΎȾȯɀȯΎȽɁΎƫɷȻȰȽȺȽɁ˷˷˷ 95
ƪȳɄȷɁɂȯΎƠȳɀȻȳȼɢɃɂȷȱȯ˴ΎƛȯȱȶȽȳȷɀȯ˹ƚƙ˴ΎƮȽȺ˷Ύ̰̳˴ΎƦ˷Ύ̱˴ΎȾ˷Ύ̶̲Ύ ˹Ύ̸̵
$OpP GH R RLWDYR UHL VHU ³SURFHGHQWH´ GRV VHWH WRGRV HOHV PDQWrP FHUWDV UHODo}HV HQWUH VL ,VVR VXJHUH TXH DR ORQJR GD KLVWyULD HP FHUWR SHUtRGRHOHVVmRXPSRGHUFRPXPHPRSRVLomRD'HXVQRVHQWLGRGHTXH 6DWDQiVpRDJHQWHTXHDWXDSRUWUiVGHFDGDFDEHoDGDEHVWD2VLPSpULRV UHSUHVHQWDGRV SHOD EHVWD FRPSDUWLOKDP VtPERORV LGHDLV PLWRV FUHQoDV HVREUHWXGRXPDYLVmRFRPXPGHVHXSUHWHQVRSDSHOQDPDQXWHQomRGD RUGHPGRPXQGR3RULVVRVmRUHSUHVHQWDGRVSRUXPDPHVPDEHVWDGHVHWH FDEHoDV³$LPDJHPGHXPDEHVWDGHVHWHFDEHoDVUHSUHVHQWDXPDEHVWDTXH YLYHPRUUHHWRUQDDYLYHUVHWHRXRLWRYH]HV´
A MERETRIZ
$ PXOKHU SXUD QDV (VFULWXUDV DSRQWD SDUD D LJUHMD YHUGDGHLUD WmR FODUDPHQWH TXDQWR D YXOJDU UHYHOD D UHOLJLmR FRUURPSLGD 2 VtPEROR GD PHUHWUL] GHVSHUWD PHQRV GHEDWHV GR TXH R GD EHVWD HVFDUODWH VHQGR UHODFLRQDGRjUHOLJLmRFULVWmDSRVWDWDGD1RHQWDQWRVH$SHDSUHVHQWD XPMXt]RGHLQYHVWLJDomRHPTXHDLGHQWLGDGHHDREUDGRVLQLPLJRVH'HXV VmRUHYHODGDVD¿PGHVHMXVWL¿FDUDVHQWHQoDDVHUH[HFXWDGD $S H VHQGRTXH$S GL]TXHDPHUHWUL]pFXOSDGDGRVDQJXH³GHSURIHWDVVHQGRTXH$S GL]TXHDPHUHWUL]pFXOSDGDGRVDQJXH³GHSURIHWDV VH[WDSUDJDSRUTXHLVVRYDLDFRQWHFHUDSyVRHQFHUUDPHQWRGDLQWHUFHVVmRHDQWHVGDVHJXQ GDYLQGDGH-HVXV YHU:KLWH 2*UDQGH&RQÀLWR 2FKDPDGR*UDQGH6HORGRV(VWDGRV8QLGRVHVWDPSDGRQDFpGXODGHXPGyODUp XPDHYLGrQFLDGHVVDUHODomRHQWUHRVLPSpULRV2VHORUHSUHVHQWDDLQWHJUDomRGHHOHPHQWRV FXOWXUDLVGRVLPSpULRVHJtSFLRJUHJRSHUVDEDELO{QLFRHURPDQRQRLPSpULRDPHULFDQR 6HXVSULQFLSDLVLWHQV são: 1) a pirâmide truncada egípcia muito usada pela maçonaria; RROKRGD3URYLGrQFLDRXRROKRGH+yUXVGHXVVRODU¿OKRGH2VtULVHËVLV QDPL WRORJLDHJtSFLD DiJXLDGHFDEHoDEUDQFDTXHHUDRSiVVDURGH=HXVQDPLWRORJLDJUHJD HUHSUHVHQWDYDDGHVFLGDGRGHXV à 7HUUDQDFUHQoDHJtSFLD RVPRWWRV³DQQXLWFRHSWLV´ ³QRYXVRUGRVHFORUXP´H³HSOXULEXVXQXP´WLUDGRVGH9LUJLOLRSRHWDURPDQR YHU'D YLG2YDVRQ The Secret Symbols of Dollar BillThe Secret Symbols of Dollar Bill >1HZ<RUN1< +DUSHU&ROOLQV@2 GHVHQKRGDiJXLDQRVHORID]UHIHUrQFLDDRFKDPDGR³)DUDYDKDU´XPDHItJLHSHUVDTXH VLPEROL]DYDDOX]FHOHVWLDOHPWRUQRGRVUHLVKHUyLVHVDQWRVGD3pUVLDHWDPEpPjiJXLD URPDQD 9HU'RUQHOHV YHUWDPEpP0DQO\+DOO The Secret Destiny of America 1HZ<RUN 3HQJXLQ 3DXOLHQ
96 ƮȯȼȲȳɀȺȳȷΎƜȽɀȼȳȺȳɁ
ƫȳȻȷȼɊɀȷȽΎƙȲɄȳȼɂȷɁɂȯΎƤȯɂȷȼȽ˹ƙȻȳɀȷȱȯȼȽΎȲȳΎƬȳȽȺȽȵȷȯΎ˹ΎƫƙƤƬ
GHVDQWRVHGHWRGRVRVTXHIRUDPPRUWRVVREUHDWHUUD´HODMiGHYLDH[LVWLU DQWHVGDHUDFULVWm $OpP GLVVR REVHUYDQGR RV WHPSRV YHUEDLV QD YLVmR R DQMR GL] D -RmRTXHFRPHODVH³SURVWLWXtUDP´RV³UHLVGDWHUUD´HFRPVHXYLQKRVH ³HPEHEHGDUDP´RVTXH³KDELWDPQDWHUUD´ Y 2VYHUERVFRQMXJDGRVQR SDVVDGRQRWHPSRGH-RmRDSRQWDPSDUDDUHODomRPDQWLGDSHODPHUHWUL] FRPRVUHLVLPSpULRVTXHWLQKDPH[LVWLGRDWpHQWmRGR(JLWRDWp5RPD -RmRYLXTXHDPHUHWUL]HVWDYD³PRQWDGD´QDEHVWDHVFDUODWH H R DQMR GLVVH TXH HOD HVWDYD ³VHQWDGD´ VREUH PXLWDV iJXDV DV TXDLVUHSUHVHQWDPSRYRVHQDo}HV (ODWDPEpPHVWi³VHQWDGD´QRV VHWHPRQWHVTXHVmRRVVHWHLPSpULRV2YHUERJUHJRXVDGRQHVVHVYHUVRV p R PHVPR kathemai 3DUD -RKQVRQ ³%DELO{QLD p HQFRQWUDGD RQGH TXHU TXH KDMD HQJDQR VDWkQLFR´$ PHUHWUL] QHVVH FDVR UHYHOD XPD UHOLJLmR SHUYHUVD TXH HVWHYH GLIXQGLGD HP WRGRV RV LPSpULRV HPERUD WHQKD VXD PDQLIHVWDomRPDLVSOHQDH¿QDOQD%DELO{QLDPtVWLFDGRV~OWLPRVGLDVRTXH MXVWL¿FDRFRQWH[WRHVFDWROyJLFRHPTXHpYLVWDSHORSURIHWD1HVVHVHQWLGR D%DELO{QLDPtVWLFDSRGHVHUFRQVLGHUDGDFRPRUHSUHVHQWDWLYDGD³UHOLJLmR DSyVWDWD DR ORQJR GD KLVWyULD´ HPERUD ³%DELO{QLD D JUDQGH GHVLJQD HP VHQWLGRHVSHFLDODVUHOLJL}HVDSyVWDWDVQRWHPSRGR¿P´ 2MXt]RGLYLQRWUD]jPHPyULDWRGRVRVSURIHWDVHVDQWRVPRUWRVDR ORQJRGDKLVWyULDHRVYLQJDVREUHDPHUHWUL]FXMRLQFrQGLRID]SUDQWHDURV SUySULRV³UHLVGDWHUUD´ 2DQMRGL]TXHDPHUHWUL]HPEHEHGRXRVTXH³KDELWDPQDWHUUD´FRP VHX YLQKR 1R$7 R YLQKR p XP EORTXHDGRU GR GLVFHUQLPHQWR HVSLULWXDO 'HXVRUGHQRXDRVVDFHUGRWHVTXHQmRXVDVVHPYLQKRD¿PGHTXHSXGHVVHP ID]HU³GLIHUHQoDHQWUHRVDQWRHRSURIDQRHHQWUHRLPXQGRHROLPSR´H SDUDTXHIRVVHPFDSD]HVGH³HQVLQDU´DRV¿OKRVGH,VUDHORV³HVWDWXWRV´GR 6HQKRU /Y 1XPWHPSRGHDSRVWDVLD,VDtDVGL]TXHVDFHUGRWHVH SURIHWDVSRUFDXVDGR³YLQKR´HGD³EHELGDIRUWH´VHGHVHQFDPLQKDYDPHSURIHWDVSRUFDXVDGR³YLQKR´HGD³EHELGDIRUWH´VHGHVHQFDPLQKDYDPH -RKQVRQ (G1LFKRO
