Manual Controladora Sullair supervisor II, Manuais, Projetos, Pesquisas de Engenharia de Manutenção

Baixe Manual Controladora Sullair supervisor II e outras Manuais, Projetos, Pesquisas em PDF para Engenharia de Manutenção, somente na Docsity!

MANUAL DE INSTRUÇÃOMANUAL DE INSTRUÇÃO

SUPERVISOR IISUPERVISOR II

TODOS OS MODELOSTODOS OS MODELOS

Número 02250071-398Número 02250071-

©©©©©©©© Sullair CorporationSullair Corporation

ÍNDICEÍNDICE

Seção 1Seção 1 SEGURANÇASEGURANÇA 1.11.1 GERALGERAL 1.21.2 CHOQUESCHOQUES ELÉTRICOSELÉTRICOS 1.31.3 DECALQUESDECALQUES

Seção 2Seção 2 DESCRIÇÃODESCRIÇÃO SUPERVISOR IISUPERVISOR II 2.12.1 INTRODUÇÃOINTRODUÇÃO BÁSICABÁSICA 2.22.2 TECLADOTECLADO –– TODOSTODOS MODELOSMODELOS 2.32.3 CONDIÇÕESCONDIÇÕES DO DIDO DISPLAY -SPLAY - VEJAVEJA 2.3A ATÉ2.3A ATÉ 2.3F2.3F PARAPARA MODELOS ESPECÍFICOSMODELOS ESPECÍFICOS 2.3A CONDIÇÕES DO DISPLAY - ES 82.3A CONDIÇÕES DO DISPLAY - ES 8 2.3B CONDIÇÕES DO DISPLAY - LS12; LS16; LS20; LS20S; LS25 e2.3B CONDIÇÕES DO DISPLAY - LS12; LS16; LS20; LS20S; LS25 e MODELOS EUROPEUSMODELOS EUROPEUS 2.3C CONDIÇÕES DO DISPLAY - LS25S & LS 322.3C CONDIÇÕES DO DISPLAY - LS25S & LS 32 2.3D CONDIÇÕES DO DISPLAY - TS 20 & TS 322.3D CONDIÇÕES DO DISPLAY - TS 20 & TS 32 2.3E CONDIÇÕES DO DISPLAY - LS 16T & LS 20T2.3E CONDIÇÕES DO DISPLAY - LS 16T & LS 20T 2.3F2.3F CONDIÇÕES DOCONDIÇÕES DO DISPLAY - DSDISPLAY - DS 13 13 2.42.4 INDICADORESINDICADORES LUMINOSOSLUMINOSOS -- TODOSTODOS OSOS MODELOSMODELOS

Seção 3Seção 3 OPERAÇÃO DOOPERAÇÃO DO COMPRESSORCOMPRESSOR 3.1 PARÂMETROS PADRÃO DE AJUSTE3.1 PARÂMETROS PADRÃO DE AJUSTE 3.2 PARÂMETROS DE AJUSTE SUPERVISOR II DE LUXO3.2 PARÂMETROS DE AJUSTE SUPERVISOR II DE LUXO 3.3 OPERANDO O COMPRESSOR3.3 OPERANDO O COMPRESSOR 3.4 PROPÓSITO DOS CONTROLES3.4 PROPÓSITO DOS CONTROLES 3.5 RELÊS DE SAÍDA DO SUPERVISOR3.5 RELÊS DE SAÍDA DO SUPERVISOR

Seção 4Seção 4 PROCEDIM ENTOSPROCEDIM ENTOS PARA PARTIDAPARA PARTIDA 4.14.1 VERIFICAÇÃOVERIFICAÇÃO DADA DIREÇÃODIREÇÃO DEDE ROTAÇÃOROTAÇÃO DODO MOTORMOTOR 4.24.2 PROCEDIMENTOSPROCEDIMENTOS PARAPARA PARTIDAPARTIDA INICIALINICIAL

4.34.34.44.4 PROCEDIMENTOSPROCEDIMENTOS APÓSPROCEDIMENTOSPROCEDIMENTOS DEAPÓS ADE PARADAPARADAA PARTIDAPARTIDA INICIALINICIAL

Seção 5Seção 5 MANUTENÇÃO EMANUTENÇÃO E GUIA DEGUIA DE PROBLEMASPROBLEMAS 5.15.1 INTRODUÇÃOINTRODUÇÃO DADA MANUTENÇÃOMANUTENÇÃO 5.25.2 OPERAÇÃOOPERAÇÃO DIÁRIADIÁRIA 5.35.3 INTRODUÇÃOINTRODUÇÃO AOAO GUIAGUIA DEDE PROBLEMASPROBLEMAS 5.45.4 GUIAGUIA DEDE PROBLEMASPROBLEMAS -- VEJAVEJA 2.3A ATÉ2.3A ATÉ 2.3F2.3F PARAPARA MODELOS ESPECÍFICOSMODELOS ESPECÍFICOS

SEGURANÇASEGURANÇA

1.1 GERAL1.1 GERAL

A Sullair Corporation e suas subsidiárias projetam e manufaturam todos os seus produtos de formaA Sullair Corporation e suas subsidiárias projetam e manufaturam todos os seus produtos de formaque eles possam ser operados seguramente. No entanto, a responsabilidade pela operação segura éque eles possam ser operados seguramente. No entanto, a responsabilidade pela operação segura é

atribuída aos usuários e responsáveis pela manutenção de seus equipamentos. Para uma operaçãoatribuída aos usuários e responsáveis pela manutenção de seus equipamentos. Para uma operação segura da máquina é de vital importância rever todas as notas de precauções na seção de segurança desegura da máquina é de vital importância rever todas as notas de precauções na seção de segurança de seu Manual de Operação do compressor. As precauções ali listadas, bem como as seguintes, sãoseu Manual de Operação do compressor. As precauções ali listadas, bem como as seguintes, são oferecidas como um guia no qual, se concientemente seguidos, minimizarão a possibilidade deoferecidas como um guia no qual, se concientemente seguidos, minimizarão a possibilidade de acidentes através da vida útil deste equipamento.acidentes através da vida útil deste equipamento. O compressor deverá ser operado somente por aqueles que tenham sido treinados para fazê-lo, e porO compressor deverá ser operado somente por aqueles que tenham sido treinados para fazê-lo, e por aqueles que leram e entenderam seus manuais de operação de seus compressores. A falha emaqueles que leram e entenderam seus manuais de operação de seus compressores. A falha em seguir asseguir as instruções, procedimentos e precauções de segurança aqui listados e no Manual do Operador podeinstruções, procedimentos e precauções de segurança aqui listados e no Manual do Operador pode resultar em acidentes eresultar em acidentes e ferimentos.ferimentos. NUNCANUNCA ligue o compressor a não ser que seja seguro fazê-lo.ligue o compressor a não ser que seja seguro fazê-lo. NÃONÃO tente operar o compressortente operar o compressor quando conhecida uma condição insegura. Ponha etiquetas no compressor e mantenha-o inoperantequando conhecida uma condição insegura. Ponha etiquetas no compressor e mantenha-o inoperante desconectando e travando toda toda fonte de energia em sua origem, ou de outra forma desabilitandodesconectando e travando toda toda fonte de energia em sua origem, ou de outra forma desabilitando seu acionamento primário de forma que outros que possam não saber a respeito da condição inseguraseu acionamento primário de forma que outros que possam não saber a respeito da condição insegura não possam tentar operá-lo até que anão possam tentar operá-lo até que a condição tenha sido corrigida.condição tenha sido corrigida. Use e opere o compressor de ar apenas em total acordo com todos os requerimentos pertinentes aUse e opere o compressor de ar apenas em total acordo com todos os requerimentos pertinentes a OSHA ou qualquer código ou requerimento Federal, Estadual e Local.OSHA ou qualquer código ou requerimento Federal, Estadual e Local. NÃONÃO modifique o compressor emodifique o compressor e / ou controles exceto com aprovação/ ou controles exceto com aprovação por escrito da fábrica.por escrito da fábrica.

1.2 CHOQUE ELÉTRICO1.2 CHOQUE ELÉTRICO A.A. Mantenha todas as partes do corpo e qualquer ferramenta manual ou outros objetos condutoresMantenha todas as partes do corpo e qualquer ferramenta manual ou outros objetos condutores longe de partes energizadas dolonge de partes energizadas do sistema elétrico. Mantenha calçados, pisos e material desistema elétrico. Mantenha calçados, pisos e material de vedação secosvedação secos ee NÃONÃO entre em contato com qualquer outra parte do compressor quando fazendo ajustes ou reparosentre em contato com qualquer outra parte do compressor quando fazendo ajustes ou reparos em partes energizadas do sistema elétrico.em partes energizadas do sistema elétrico. B.B. Proceda reparos apenas em áreasProceda reparos apenas em áreas limpas, secas e bem ventiladas elimpas, secas e bem ventiladas e iluminadas.iluminadas. C.C. Permanece afastado doPermanece afastado do compressor durante tempestacompressor durante tempestades elétricas! Ele pode atrair relâmpagos.des elétricas! Ele pode atrair relâmpagos.

1.3 DECALQUES1.3 DECALQUES Veja figura 1-1. O painel de controle do Supervisor II possui vários decalques que contémVeja figura 1-1. O painel de controle do Supervisor II possui vários decalques que contém informações necessárias para performance segura. Estes decalques não devem ser removidos nunca.informações necessárias para performance segura. Estes decalques não devem ser removidos nunca.

Se um decalque danificar-se, contate seu distribuidor Sullair mais próximo ou o departamento deSe um decalque danificar-se, contate seu distribuidor Sullair mais próximo ou o departamento de serviços da fábrica da Sullair Corporation para adquirir peças de reposição (Nota: quando comprarserviços da fábrica da Sullair Corporation para adquirir peças de reposição (Nota: quando comprar novos decalques, use o número da peça impresso em sua face).novos decalques, use o número da peça impresso em sua face).

SEGURANÇASEGURANÇA

FIGURA 1 – 1 DECALQUESFIGURA 1 – 1 DECALQUES

SUPERVISOR II –DESCRIÇÃOSUPERVISOR II –DESCRIÇÃO

FIGURAFIGURA 2 –2 – 1A1A PAINEL SUPERVISORPAINEL SUPERVISOR -- DS-13DS-

SUPERVISOR II –DESCRIÇÃOSUPERVISOR II –DESCRIÇÃO

2.1 INTRODUÇÃO BÁSICA2.1 INTRODUÇÃO BÁSICA

Veja figura 2-1. O Supervisor II possui um display de duas linhas para mostrar condições deVeja figura 2-1. O Supervisor II possui um display de duas linhas para mostrar condições detemperatura e pressão. Há um teclado para operação do compressor, programação dos pontos detemperatura e pressão. Há um teclado para operação do compressor, programação dos pontos de

controle e seleção de tela. Há uma ilustração gráfica com lâmpadas para indicar o item sendocontrole e seleção de tela. Há uma ilustração gráfica com lâmpadas para indicar o item sendo visualizado. A lâmpada piscará se ovisualizado. A lâmpada piscará se o componente estiver em condição de alarme.componente estiver em condição de alarme.

2.2 TECLADO - TODOS OS MODELOS2.2 TECLADO - TODOS OS MODELOS O teclado é usado para controlar a máquina assim como a tela mostrada e para alteração dos ajustes.O teclado é usado para controlar a máquina assim como a tela mostrada e para alteração dos ajustes. Veja a figura 2-1 paraVeja a figura 2-1 para a descrição das seguintes teclas.a descrição das seguintes teclas.

• • ParadaParada - Usado para colocar a máquina em parada manual. Também é usado para apagar condições- Usado para colocar a máquina em parada manual. Também é usado para apagar condições de alarme.de alarme.
• • ContínuoContínuo - Liga a máquina se não existem condições de alarme presentes. Também usada para- Liga a máquina se não existem condições de alarme presentes. Também usada para apagar condições de alarme enquanto aapagar condições de alarme enquanto a máquina está em operação.máquina está em operação.
• • AutoAuto - Parte o compressor e seleciona o modo automático se não há condições de alarme presentes.- Parte o compressor e seleciona o modo automático se não há condições de alarme presentes. Também usada para apagar condições de alarme enquanto aTambém usada para apagar condições de alarme enquanto a máquina está em operação.máquina está em operação.
• • DisplayDisplay - Usado para mostrar pressões, temperaturas e outras informações. ( Veja seção Condições- Usado para mostrar pressões, temperaturas e outras informações. ( Veja seção Condições no Display)no Display)
• • LogoLogo - Usado- Usado para várias funções descritas nas seções seguintes.para várias funções descritas nas seções seguintes.

SUPERVISOR II –DESCRIÇÃOSUPERVISOR II –DESCRIÇÃO

A tela quando nãoA tela quando não há operação selecionada aparece conforme segue:há operação selecionada aparece conforme segue:

STOPSTOP 110110 180180

Se há qualquer alarme ativo serão mostrados alternadamente com a tela inicial. A condição daSe há qualquer alarme ativo serão mostrados alternadamente com a tela inicial. A condição da máquina será mostrada por 02 segundos e então a condição de alarme por 02 segundos cada. Pormáquina será mostrada por 02 segundos e então a condição de alarme por 02 segundos cada. Por exemplo:exemplo:

T1 HIT1 HI 110110 180180

Para visualizar outras telas aperte a tecla DISPLY.Para visualizar outras telas aperte a tecla DISPLY. Todas as temperaturas e pressões podem serTodas as temperaturas e pressões podem ser vistas,vistas, assim como outras informações. Para alternar as telas pressione as teclas de seta para cima ou paraassim como outras informações. Para alternar as telas pressione as teclas de seta para cima ou para baixo. Seta para cima move para a próxima tela, e seta para baixo para a tela anterior. Para voltar abaixo. Seta para cima move para a próxima tela, e seta para baixo para a tela anterior. Para voltar a tela original pressione a tecla DISPLY.tela original pressione a tecla DISPLY.

• • Pressão diferencial do separador e limite máximo. Se o limite é excedido, um avisoPressão diferencial do separador e limite máximo. Se o limite é excedido, um aviso de manutençãode manutenção do separador será mostrado.do separador será mostrado.

DPDP 1 1 44

MAXMAX 1010

• • Pressão de tanque e pressão de linha.Pressão de tanque e pressão de linha.

P1P1 113113

P2P2 108108

• • Temperatura de descarga da unidade e seu limite máximo. Se a temperatura exceder o limite umaTemperatura de descarga da unidade e seu limite máximo. Se a temperatura exceder o limite uma parada por T1 HI irá ocorrer.parada por T1 HI irá ocorrer.

T1 210T1 210

MAXMAX 235235

• • Número total de horas deNúmero total de horas de operação do compressor.operação do compressor.

HRSHRS RUNRUN

SUPERVISOR II –DESCRIÇÃOSUPERVISOR II –DESCRIÇÃO

• • Número total de horas queNúmero total de horas que o compressor operou em carga.o compressor operou em carga.

HRS LOADHRS LOAD

• • Registro da última falha. Mostra a falha na primeira linha e o número de horas em que ela ocorreu.Registro da última falha. Mostra a falha na primeira linha e o número de horas em que ela ocorreu.

T1 HIT1 HI

• • Registro da penúltima falha. Mostra a falha na primeira linha e o número de horas em que elaRegistro da penúltima falha. Mostra a falha na primeira linha e o número de horas em que ela ocorreu.ocorreu.

@2@2^ T1 HIT1 HI 204204

2.3B2.3B CONDIÇÕESCONDIÇÕES DODO DISPLAYDISPLAY - - LS12;LS12; LS16;LS16; LS20;LS20; LS20S;LS20S; LS25LS25 ee MODELOSMODELOS EUROPEUSEUROPEUS Pela ausência de operação a pressão de linha (P2) e temperatura de descarga (T1) são mostradas naPela ausência de operação a pressão de linha (P2) e temperatura de descarga (T1) são mostradas na linha de baixo da tela, e a condição da máquina na linha de cima.linha de baixo da tela, e a condição da máquina na linha de cima. A seguir as várias condições de mensagens sobre a condição da máquina que indicam o estado doA seguir as várias condições de mensagens sobre a condição da máquina que indicam o estado do compressor:compressor: (mostradores indicados a baixo)(mostradores indicados a baixo)

• • STOPSTOP - Compressor desligado.- Compressor desligado.
• • STANDBYSTANDBY - Compressor desligado porém armado para iniciar. Este estado pode ser assessado- Compressor desligado porém armado para iniciar. Este estado pode ser assessado devido a entrada de alimentação elétrica, ou o timer de alívio expirou e parou a máquina. NOTA: Adevido a entrada de alimentação elétrica, ou o timer de alívio expirou e parou a máquina. NOTA: A máquina pode ligar a qualquermáquina pode ligar a qualquer momento.momento.
• • STARTINGSTARTING - A máquina está tentando ligar.- A máquina está tentando ligar.
• • OFF LOADOFF LOAD - A máquina está operando e- A máquina está operando e em alívio.em alívio.
• • ON LOADON LOAD - A máquina está operando e- A máquina está operando e em carga.em carga.
• • FULLLDFULLLD - A máquina esta operando e a plena carga. Este estado só é mostrado se a máquina- A máquina esta operando e a plena carga. Este estado só é mostrado se a máquina possui uma válvula de plena carga.possui uma válvula de plena carga.
• • RMT STOPRMT STOP - O compressor está desligado, porém armado para ligar. O compressor partirá quando- O compressor está desligado, porém armado para ligar. O compressor partirá quando o contato para partida remota for fechado.o contato para partida remota for fechado. NOTA: a máquina poNOTA: a máquina pode ligar a qualquer momento.de ligar a qualquer momento.
• • SEQ STOPSEQ STOP - O compressor está desligado, porém armado para ligar. O compressor ligará quando- O compressor está desligado, porém armado para ligar. O compressor ligará quando as condições de sequenciamento atenderem aos critérios de partida. NOTA: A máquina pode ligar aas condições de sequenciamento atenderem aos critérios de partida. NOTA: A máquina pode ligar a qualquer momento.qualquer momento.

SUPERVISOR II –DESCRIÇÃOSUPERVISOR II –DESCRIÇÃO

• • (^) Número total de horas queNúmero total de horas que o compressor operou em carga.o compressor operou em carga.

HRS LOADHRS LOAD 000987.0000987.

• • Registro da última falha. Mostra a falha na primeira linha e o número de horas em que ela ocorreu.Registro da última falha. Mostra a falha na primeira linha e o número de horas em que ela ocorreu.

T1 HIT1 HI

• • Registro da penúltima falha. Mostra a falha na primeira linha e o número de horas em que elaRegistro da penúltima falha. Mostra a falha na primeira linha e o número de horas em que ela ocorreu.ocorreu.

@2@2^ T1 HIT1 HI 204204

2.3C CONDIÇÕES DO DISPLAY - LS25S & LS 322.3C CONDIÇÕES DO DISPLAY - LS25S & LS 32

Pela ausência de operação a pressão de linha (P2) e temperatura de descarga (T1) são mostradas naPela ausência de operação a pressão de linha (P2) e temperatura de descarga (T1) são mostradas na linha de baixo da tela, e a condição da máquina na linha de cima.linha de baixo da tela, e a condição da máquina na linha de cima. A seguir as várias condições de mensagens sobre a condição da máquina que indicam o estado doA seguir as várias condições de mensagens sobre a condição da máquina que indicam o estado do compressor:compressor: (mostradores indicados a baixo)(mostradores indicados a baixo)

• • STOPSTOP - Compressor desligado.- Compressor desligado.
• • STANDBYSTANDBY - Compressor desligado porém armado para iniciar. Este estado pode ser assessado- Compressor desligado porém armado para iniciar. Este estado pode ser assessado devido a entrada de alimentação elétrica, ou o timer de alívio expirou e parou a máquina. NOTA: Adevido a entrada de alimentação elétrica, ou o timer de alívio expirou e parou a máquina. NOTA: A máquina pode ligar a qualquermáquina pode ligar a qualquer momento.momento.
• • STARTINGSTARTING - A máquina está tentando ligar.- A máquina está tentando ligar.
• • OFF LOADOFF LOAD - A máquina está operando e- A máquina está operando e em alívio.em alívio.
• • ON LOADON LOAD (^) - A máquina está operando e- A máquina está operando e em carga.em carga.
• • FULLLDFULLLD^ - A máquina esta operando e a plena carga. Este estado só é mostrado se a máquina- A máquina esta operando e a plena carga. Este estado só é mostrado se a máquina possui uma válvula de plena carga.possui uma válvula de plena carga.
• • RMT STOPRMT STOP - O compressor está desligado, porém armado para ligar. O compressor partirá quando- O compressor está desligado, porém armado para ligar. O compressor partirá quando o contato para partida remota for fechado.o contato para partida remota for fechado. NOTA: a máquina poNOTA: a máquina pode ligar a qualquer momento.de ligar a qualquer momento.
• • SEQ STOPSEQ STOP - O compressor está desligado, porém armado para ligar. O compressor ligará quando- O compressor está desligado, porém armado para ligar. O compressor ligará quando as condições de sequenciamento atenderem aos critérios de partida. NOTA: A máquina pode ligar aas condições de sequenciamento atenderem aos critérios de partida. NOTA: A máquina pode ligar a qualquer momento.qualquer momento.

SUPERVISOR II –DESCRIÇÃOSUPERVISOR II –DESCRIÇÃO

A tela quando nãoA tela quando não há operação selecionada aparece conforme segue:há operação selecionada aparece conforme segue:

STOPSTOP 110110 180180

Se há qualquer alarme ativo serão mostrados alternadamente com a tela inicial. A condição daSe há qualquer alarme ativo serão mostrados alternadamente com a tela inicial. A condição da máquina será mostrada por 02 segundos e então a condição de alarme por 02 segundos cada. Pormáquina será mostrada por 02 segundos e então a condição de alarme por 02 segundos cada. Por exemplo:exemplo:

T1 HIT1 HI 110110 180180

Para visualizar outras telas aperte a tecla DISPLY.Para visualizar outras telas aperte a tecla DISPLY. Todas as temperaturas e pressões podem serTodas as temperaturas e pressões podem ser vistas,vistas, assim como outras informações. Para alternar as telas pressione as teclas de seta para cima ou paraassim como outras informações. Para alternar as telas pressione as teclas de seta para cima ou para baixo. Seta para cima move para a próxima tela, e seta para baixo para a tela anterior. Para voltar abaixo. Seta para cima move para a próxima tela, e seta para baixo para a tela anterior. Para voltar a tela original pressione a tecla DISPLY.tela original pressione a tecla DISPLY.

• • Pressão diferencial do separador e limite máximo. Se o limite é excedido, um avisoPressão diferencial do separador e limite máximo. Se o limite é excedido, um aviso de manutençãode manutenção do separador será mostrado.do separador será mostrado.

DPDP 1 1 44 MAXMAX 1010

• • Pressão de tanque e pressão de linha.Pressão de tanque e pressão de linha.

P1P1 113113 P2P2 108108

• • (^) Pressão diferencial do filtro de óleo e seu limite máximo. Se o limite for excedido um aviso dePressão diferencial do filtro de óleo e seu limite máximo. Se o limite for excedido um aviso de manutenção será mostrado.manutenção será mostrado.

DPDP 2 2 44

MAXMAX 2020

• • Pressão antes de (P4) e depois de (P3) filtro de óleo.Pressão antes de (P4) e depois de (P3) filtro de óleo.

P3P3 108108 P4P4 113113

SUPERVISOR II –DESCRIÇÃOSUPERVISOR II –DESCRIÇÃO

• • (^) Registro da penúltima falha. Mostra a falha na primeira linha e o número de horas em que elaRegistro da penúltima falha. Mostra a falha na primeira linha e o número de horas em que ela ocorreu.ocorreu.

T1 HIT1 HI

2.3D CONDIÇÕES DO DISPLAY - TS 20 & TS 322.3D CONDIÇÕES DO DISPLAY - TS 20 & TS 32

Pela ausência de operação a pressão de linha (P2) e temperatura de descarga (T1) são mostradas naPela ausência de operação a pressão de linha (P2) e temperatura de descarga (T1) são mostradas na linha de baixo da tela, e a condição da máquina na linha de cima.linha de baixo da tela, e a condição da máquina na linha de cima. A seguir as várias condições de mensagens sobre a condição da máquina que indicam o estado doA seguir as várias condições de mensagens sobre a condição da máquina que indicam o estado do compressor:compressor:

(mostradores indicados a baixo)(mostradores indicados a baixo)

• • STOPSTOP - Compressor desligado.- Compressor desligado.
• • STANDBYSTANDBY - Compressor desligado porém armado para iniciar. Este estado pode ser assessado- Compressor desligado porém armado para iniciar. Este estado pode ser assessado devido a entrada de alimentação elétrica, ou o timer de alívio expirou e parou a máquina. NOTA: Adevido a entrada de alimentação elétrica, ou o timer de alívio expirou e parou a máquina. NOTA: A máquina pode ligar a qualquermáquina pode ligar a qualquer momento.momento.
• • STARTINGSTARTING - A máquina está tentando ligar.- A máquina está tentando ligar.
• • OFF LOADOFF LOAD - A máquina está operando e- A máquina está operando e em alívio.em alívio.
• • ON LOADON LOAD - A máquina está operando e- A máquina está operando e em carga.em carga.
• • FULLLDFULLLD - A máquina esta operando e a plena carga. Este estado só é mostrado se a máquina- A máquina esta operando e a plena carga. Este estado só é mostrado se a máquina possui uma válvula de plena carga.possui uma válvula de plena carga.
• • RMT STOPRMT STOP - O compressor está desligado, porém armado para ligar. O compressor partirá quando- O compressor está desligado, porém armado para ligar. O compressor partirá quando o contato para partida remota for fechado.o contato para partida remota for fechado. NOTA: a máquina poNOTA: a máquina pode ligar a qualquer momento.de ligar a qualquer momento.
• • SEQ STOPSEQ STOP - O compressor está desligado, porém armado para ligar. O compressor ligará quando- O compressor está desligado, porém armado para ligar. O compressor ligará quando

as condições de sequenciamento atenderem aos critérios de partida. NOTA: A máquina pode ligar aas condições de sequenciamento atenderem aos critérios de partida. NOTA: A máquina pode ligar aqualquer momento.qualquer momento.

A tela quando nãoA tela quando não há operação selecionada aparece conforme segue:há operação selecionada aparece conforme segue:

STOPSTOP

Se há qualquer alarme ativo serão mostrados alternadamente com a tela inicial. A condição daSe há qualquer alarme ativo serão mostrados alternadamente com a tela inicial. A condição da máquina será mostrada por 02 segundos e então a condição de alarme por 02 segundos cada. Pormáquina será mostrada por 02 segundos e então a condição de alarme por 02 segundos cada. Por exemplo:exemplo:

T1 HIT1 HI

SUPERVISOR II –DESCRIÇÃOSUPERVISOR II –DESCRIÇÃO

Para visualizar outras telas aperte a tecla DISPLY.Para visualizar outras telas aperte a tecla DISPLY. Todas as temperaturas e pressões podem serTodas as temperaturas e pressões podem ser vistas,vistas,

assim como outras informações. Para alternar as telas pressione as teclas de seta para cima ou paraassim como outras informações. Para alternar as telas pressione as teclas de seta para cima ou parabaixo. Seta para cima move para a próxima tela, e seta para baixo para a tela anterior. Para voltar abaixo. Seta para cima move para a próxima tela, e seta para baixo para a tela anterior. Para voltar a

tela original pressione a tecla DISPLY.tela original pressione a tecla DISPLY.

• • Pressão diferencial do separador e limite máximo. Se o limite é excedido, um avisoPressão diferencial do separador e limite máximo. Se o limite é excedido, um aviso de manutençãode manutenção do separador será mostrado.do separador será mostrado.

DPDP 1 1 44

MAXMAX 1010

• • Pressão de tanque e pressão de linha.Pressão de tanque e pressão de linha.

P1P1 113113 P2P2 108108

• • Pressão diferencial do filtro de óleo e seu limite máximo. Se o limite for excedido um aviso dePressão diferencial do filtro de óleo e seu limite máximo. Se o limite for excedido um aviso de manutenção será mostrado.manutenção será mostrado.

DPDP 2 2 44

MAXMAX 2020

• • Pressão antes de (P4) e depois de (P3) filtro de óleo.Pressão antes de (P4) e depois de (P3) filtro de óleo.

P3P3 108108 P4P4 113113

• • Pressão diferencial de óleo e o limite mínimo. Se a pressão for abaixo do limite mínimo umaPressão diferencial de óleo e o limite mínimo. Se a pressão for abaixo do limite mínimo umaparada por P3 LOW irá ocorrer. O diferencial de óleo (dP3) é definido como P3-P1 /parada por P3 LOW irá ocorrer. O diferencial de óleo (dP3) é definido como P3-P1 / 2.2.

DPDP 3 3 4040

MINMIN 11

• • Temperatura de descarga da unidade e seu limite máximo. Se a temperatura exceder o limite umaTemperatura de descarga da unidade e seu limite máximo. Se a temperatura exceder o limite uma parada por T1 HI irá ocorrer.parada por T1 HI irá ocorrer.

T1 210T1 210 MAXMAX 235235

SUPERVISOR II –DESCRIÇÃOSUPERVISOR II –DESCRIÇÃO

2.3E CONDIÇÕES DO DISPLAY - LS 16T & LS 20T2.3E CONDIÇÕES DO DISPLAY - LS 16T & LS 20T

Pela ausência de operação a pressão de linha (P2) e temperatura de descarga (T1) são mostradas naPela ausência de operação a pressão de linha (P2) e temperatura de descarga (T1) são mostradas nalinha de baixo da tela, e a condição da máquina na linha de cima.linha de baixo da tela, e a condição da máquina na linha de cima.

A seguir as várias condições de mensagens sobre a condição da máquina que indicam o estado doA seguir as várias condições de mensagens sobre a condição da máquina que indicam o estado do compressor:compressor: (mostradores indicados a baixo)(mostradores indicados a baixo)

• • STOPSTOP - Compressor desligado.- Compressor desligado.
• • STANDBYSTANDBY - Compressor desligado porém armado para iniciar. Este estado pode ser assessado- Compressor desligado porém armado para iniciar. Este estado pode ser assessado devido a entrada de alimentação elétrica, ou o timer de alívio expirou e parou a máquina. NOTA: Adevido a entrada de alimentação elétrica, ou o timer de alívio expirou e parou a máquina. NOTA: A máquina pode ligar a qualquermáquina pode ligar a qualquer momento.momento.
• • STARTINGSTARTING - A máquina está tentando ligar.- A máquina está tentando ligar.
• • OFF LOADOFF LOAD - A máquina está operando e- A máquina está operando e em alívio.em alívio.
• • ON LOADON LOAD - A máquina está operando e- A máquina está operando e em carga.em carga.
• • FULLLDFULLLD - A máquina esta operando e a plena carga. Este estado só é mostrado se a máquina- A máquina esta operando e a plena carga. Este estado só é mostrado se a máquina possui uma válvula de plena carga.possui uma válvula de plena carga.
• • (^) RMT STOPRMT STOP - O compressor está desligado, porém armado para ligar. O compressor partirá quando- O compressor está desligado, porém armado para ligar. O compressor partirá quando o contato para partida remota for fechado.o contato para partida remota for fechado. NOTA: a máquina poNOTA: a máquina pode ligar a qualquer momento.de ligar a qualquer momento.
• • SEQ STOPSEQ STOP - O compressor está desligado, porém armado para ligar. O compressor ligará quando- O compressor está desligado, porém armado para ligar. O compressor ligará quando as condições de sequenciamento atenderem aos critérios de partida. NOTA: A máquina pode ligar aas condições de sequenciamento atenderem aos critérios de partida. NOTA: A máquina pode ligar a qualquer momento.qualquer momento.

A tela quando nãoA tela quando não há operação selecionada aparece conforme segue:há operação selecionada aparece conforme segue:

STOPSTOP 110110 180180

Se há qualquer alarme ativo serão mostrados alternadamente com a tela inicial. A condição daSe há qualquer alarme ativo serão mostrados alternadamente com a tela inicial. A condição da máquina será mostrada por 02 segundos e então a condição de alarme por 02 segundos cada. Pormáquina será mostrada por 02 segundos e então a condição de alarme por 02 segundos cada. Por exemplo:exemplo:

T1 HIT1 HI

Para visualizar outras telas aperte a tecla DISPLY.Para visualizar outras telas aperte a tecla DISPLY. Todas as temperaturas e pressões podem serTodas as temperaturas e pressões podem ser vistas,vistas, assim como outras informações. Para alternar as telas pressione as teclas de seta para cima ou paraassim como outras informações. Para alternar as telas pressione as teclas de seta para cima ou para baixo. Seta para cima move para a próxima tela, e seta para baixo para a tela anterior. Para voltar abaixo. Seta para cima move para a próxima tela, e seta para baixo para a tela anterior. Para voltar a tela original pressione a tecla DISPLY.tela original pressione a tecla DISPLY.

• • Pressão diferencial do separador e limite máximo. Se o limite é excedido, um avisoPressão diferencial do separador e limite máximo. Se o limite é excedido, um aviso de manutençãode manutenção do separador será mostrado.do separador será mostrado.

DPDP 1 1 44

MAXMAX 1010

SUPERVISOR II –DESCRIÇÃOSUPERVISOR II –DESCRIÇÃO

• • Pressão de tanque e pressão de linha.Pressão de tanque e pressão de linha.

P1P1 113113

P2P2 108108

• • (^) Pressão diferencial do filtro de óleo e seu limite máximo. Se o limite for excedido um aviso dePressão diferencial do filtro de óleo e seu limite máximo. Se o limite for excedido um aviso de manutenção será mostrado.manutenção será mostrado.

DPDP 2 2 44 MAXMAX 2020

• • Pressão antes de (P4) e depois de (P3) filtro de óleo.Pressão antes de (P4) e depois de (P3) filtro de óleo.

P3P3 108108

P4P4 113113

• • Pressão diferencial de óleo e o limite mínimo. Se a pressão for abaixo do limite mínimo umaPressão diferencial de óleo e o limite mínimo. Se a pressão for abaixo do limite mínimo uma parada por P3 LOW irá ocorrer. O diferencial de óleo (dP3) é definido como P3-P1 /parada por P3 LOW irá ocorrer. O diferencial de óleo (dP3) é definido como P3-P1 / 2.2.

DPDP 3 3 4040 MINMIN 11

• • Temperatura de descarga da unidade e seu limite máximo. Se a temperatura exceder o limite umaTemperatura de descarga da unidade e seu limite máximo. Se a temperatura exceder o limite uma parada por T1 HI irá ocorrer.parada por T1 HI irá ocorrer.

T1 210T1 210

MAXMAX 235235

• • Temperatura de descarga do lado seco e seu limite máximo. Se a temperatura exceder o limiteTemperatura de descarga do lado seco e seu limite máximo. Se a temperatura exceder o limite máximo, uma parada por T2 HI irá ocorrer.máximo, uma parada por T2 HI irá ocorrer.

T2 210T2 210 MAXMAX 235235

• • Temperatura do óleo e seu máximo limite. Se a temperatura excede o limite uma parada por T3 HITemperatura do óleo e seu máximo limite. Se a temperatura excede o limite uma parada por T3 HI irá ocorrer.irá ocorrer.

T3 210T3 210

MAXMAX 235235