Colheitadeiras 1470 e 1570, Manuais, Projetos, Pesquisas de Agronomia

Baixe Colheitadeiras 1470 e 1570 e outras Manuais, Projetos, Pesquisas em PDF para Agronomia, somente na Docsity!

Colheitadeiras 1470 e 1570

JOHN DEERE

INFORMATIVO IMPORTANTE

Este manual é apenas um breve resumo do manual do

operador, que consiste em orientar brevemente aqueles que

já têm noções do equipamento aqui mostrado.

O conteúdo deste é basicamente resumido nas seguintes

seções do manual do operador:

 Controles e Instrumentos

 Luzes Indicadoras e Monitores

 Comprovações Preliminares

 Preparativos e Funcionamento

O conteúdo aqui contido foi obtido através da página da

John Deere na secção de publicações técnicas, cujo endereço

é:

http://manuals.deere.com/omview/OMCQ76461_54/?tM=

Caso queiram o manual completo deste modelo de máquina,

ou quaisquer outros modelos da marca John Deere.

Todas as informações, ilustrações e especificações neste

manual são baseadas nas informações mais recentes

disponíveis no momento da publicação. É reservado o direito

de fazer alterações a qualquer momento sem aviso prévio.

Informações da Empresa

John Deere Brasil Ltda.

Av. Eng. Jorge A. D. Logeman, 600 Cep: 98920-000 - Horizontina-RS - Brasil CNPJ: 89.674.782/0001-

Console Principal - Tipo A

NOTA: A diferença entre a configuração tipo A e Tipo B está relacionada com o sistema de ar condicionado.

CQ281928-UN-20AUG

A - Interruptor de acionamento da válvula seletora da pressão da barra de corte

B - Interruptor seletor da inclinação lateral da plataforma (modo manual) ou posicionamento horizontal do molinete

C - Interruptor de acionamento do sem-fim de descarga

D - Interruptor de acionamento da plataforma

E - Interruptor de acionamento da trilha

F - Interruptor de abertura e fechamento do tubo descarregador

G - Interruptor de ajuste do esparramador de palhiço

H - Potenciômetro de controle automático da rotação do molinete

J - Potenciômetro de ajuste da sensiblidade de subida da plataforma

K - Potenciômetro de controle da altura da plataforma

L - Tomada para acendedor de cigarros (100 W)

M - Alavanca do câmbio de marchas

N - Interruptor do ventilador da cabine

O - Interruptor de controle da temperatura do compartimento refrigerado

P - Interruptor e seletor de temperatura do ar condicionado/calefação

Q1 - Alavanca do acelerador—1470 (6,8 L) e 1570 (8,1 L)

Q2 - Interruptor do acelerador—1570 (6,8 L)

R - Interruptor de habilitação do controle automático de altura da plataforma (AHC)

S - Interruptor de habilitação do controle automático da inclinação lateral da plataforma

T - Interruptor da tração traseira

U - Interruptor do desembaçador

Console Principal - Tipo B

NOTA: A diferença entre a configuração tipo A e Tipo B está relacionada com o sistema de ar condicionado.

CQ291309-UN-19JUL

A - Interruptor de acionamento da válvula seletora da pressão da barra de corte

B - Interruptor seletor da inclinação lateral da plataforma (modo manual) ou posicionamento horizontal do molinete

C - Interruptor de acionamento do sem-fim de descarga

D - Interruptor de acionamento da plataforma

E - Interruptor de acionamento da trilha

Console do Apoio do Braço

CQ244730-UN-29JUL

A - Alavanca de controle multifunções

B - Interruptor de parada de emergência

C - Interruptor de retorno ao corte

D - Interruptor da subida/descida da plataforma (2 velocidades)

E - Interruptor de saída do corte

F - Interruptor do ajuste da altura do molinete

G - Inclinação da plataforma (modo manual) ou interruptor do posicionamento horizontal do molinete

H - Interruptor da rotação do molinete

J - Interruptor da rotação do cilindro de trilha

K - Interruptor da rotação do ventilador

L - Interruptor da abertura do côncavo/cilindro

Funções dos Botões da Alavanca de Controle Multifunções

NOTA: Pressione o símbolo do interruptor para habilitar a função.

CQ222671-UN-29JUL

CQ272670-UN-26MAY

A - Interruptor de retorno ao corte

B - Interruptor de saída do corte

C - Interruptor de habilitação do AHC (controle automático da plataforma)

E - Interruptor de habilitação da inclinação lateral da plataforma (modo automático)

Em plataformas de corte flexíveis o modo automático usa como base os sensores da

plataforma para o controle da altura de corte e da inclinação lateral.

Em plataformas de corte rígidas o modo automático usa como base o sensor do

alimentador do cilindro para o controle da altura de corte.

Funções dos Botões da Alavanca de Controle Multifunções

Plataformas de corte rígidas

Plataformas de corte flexíveis Botão A Botão B Botão A Botão B

Modo Manual - AHC desabilitado

Não tem função

Não tem função

Não tem função

Não tem função

Modo Automático - AHC habilitado

Retorno ao corte

Saída de corte

Retorno ao corte

Saída de corte AS60558,00010D0- 54 - 20081219

Console Superior

CQ281943-UN-04NOV

A - Interruptor das sinaleiras/luz de estrada

B - Interruptor de luz alta/baixa

C - Interruptor dos faróis auxiliares da cabine

D - Interruptor da luz da plataforma do operador e do suporte do retrovisor

E - Interruptor de iluminação do tanque graneleiro

F - Interruptor das luzes de sinalização intermitente

G - Interruptor do limpador do pára-brisa

H - Interruptor do lavador do pára-brisa

J - Interruptor da luz do tubo descarregador

K - Interruptor do pisca alerta

L - Interruptor de segurança

M - Interruptor das luzes de ré

N - Alto falantes

O - Preparação para rádio PX

P - Hectarímetro

Q - Iluminação interna da cabine

R - Monitor de rendimento

S - Monitor de diagnóstico do motor - 1570 (6,8 L)

T - Preparação para rádio/toca-fitas/CD player

NOTA: As dimensões para a instalação dos itens (O) e (T) são standard: 182 mm (7.17 pol) de

largura por 53 mm (2.1 pol) de altura.

Coluna de Direção

CQ244750-UN-29JUL

A - Luz indicadora do pisca direcional

B - Luz indicadora da luz alta

C - Luz indicadora do pisca direcional (carro de transporte da plataforma)

D - Interruptor do pisca direcional

E - Não usado

F - Pedal do ajuste horizontal da coluna da direção

G - Chave de partida

H - Cubo do volante

J - Botão da buzina

Controle Automático da Inclinação Lateral

CQ282074-UN-03FEB

NOTA: A inclinação lateral é somente para plataformas flexíveis.

O interruptor da inclinação lateral (A) possui a função de habilitar/desabilitar o modo automático para o sistema de controle de inclinação lateral da plataforma.

A operação no modo automático inicia quando a tecla de retorno ao corte (B) é pressionada.

As plataformas flexíveis possuem um sensor em cada lado da plataforma para este controle.

O modo automático de controle de inclinação lateral deixa de atuar quando umas das teclas, subida ou descida manual, é acionada. Ao pressionar a tecla de retorno ao corte (B), o modo automático volta a atuar.

O modo automático de inclinação lateral independe do modo automático de controle de altura.

Subida da Plataforma Quando em Marcha Ré

CQ282036-UN-19DEC

Durante a operação, quando acionada a marcha ré, com a trilha e a plataforma acionadas, a plataforma subirá automaticamente para evitar danos devido ao contato com o solo.

O tempo de subida é igual ao tempo do comando de saída do corte.

O comando manual de descida da plataforma é prioritário sobre esta função, sendo assim apenas um toque na tecla de descida da plataforma (A) é suficiente para desabilitar a função. Esta função também pode ser desabilitada através do endereço de diagnóstico 0037 da HCU.

Tipos de Interruptores

CQ187960-UN-14JUL

Interruptor de 2 posições

CQ187970-UN-14JUL

Interruptor de 3 posições

Existem dois tipos de interruptores nos consoles da colheitadeira.

1. Interruptor de 2 posições
2. Interruptor de 3 posições

Observe atentamente a posição dos mesmos quanto às instruções constantes neste manual.

Interruptor de Segurança (Vermelho)

CQ245130-UN-29JUL

I - Posição de trabalho

NOTA: Com este interruptor acionado, o sistema de partida do motor fica bloqueado.

Requisitos:

 Motor em marcha lenta.

 Interruptor de segurança em posição de trabalho.

Para acionar a transmissão da trilha (I):

Empurre o bloqueio (A) e pressione a parte superior do interruptor (símbolo).

Para desacionar a transmissão da trilha (II):

Pressionar sobre a parte inferior do interruptor.

Interruptor de Acionamento da Plataforma (Com

Bloqueio)

CQ244830-UN-29JUL

CQ245120-UN-29JUL

NOTA: Com este interruptor acionado, o sistema de partida do motor fica bloqueado.

Requisitos:

 Motor em marcha lenta.

 Interruptor de segurança em posição de trabalho.

 Trilha acionada.

Para acionar a transmissão da plataforma (I):

Empurre o bloqueio (A) e pressione a parte superior do interruptor (símbolo).

Para desacionar a transmissão da plataforma (II):

Pressione sobre a parte inferior do interruptor.

NOTA: Para parada de emergência, utilize o interruptor “STOP” (B) da alavanca de controle multifunções. Neste caso a plataforma desliga com o interruptor de acionamento da plataforma ligado, para reativar a função é necessário desligar e ligar o interruptor da plataforma.

Interruptor de Abertura e Fechamento do Tubo

Descarregador (Com Posição Central)

CQ244850-UN-29JUL

I - Abre o tubo descarregador

II - Desligado

III - Fecha o tubo descarregador

Requisitos:

 Motor em marcha.

 Interruptor de segurança em posição de trabalho.

NOTA: A abertura ou fechamento do tubo descarregador se desliga automaticamente ao chegar ao fim do seu curso (depois de 20 segundos). A abertura ou fechamento do tubo descarregador poderá ser interrompida em qualquer posição do seu curso, colocando o interruptor em sua posição central.

Interruptor de Acionamento do Sem-fim de Descarga

(Com Bloqueio)

CQ245100-UN-29JUL

I - Aumenta a rotação do esparramador de palhiço

II - Sem ajuste de rotação

III - Diminui a rotação do esparramador de palhiço

Requisitos para o ajuste da rotação:

 Motor em marcha.

 Interruptor de segurança em posição de trabalho.

 Trilha acionada.

 Plataforma acionada.

O esparramador de palhiço é acionado automaticamente quando a trilha é acionada.

Controle da Rotação do Molinete (DIAL-A-SPEED™)

IMPORTANTE: A regulagem da rotação do molinete somente pode ser feita com o molinete em funcionamento.

CQ281931-UN-25AUG

A - Controle de rotação do molinete em modo manual

B - Controle de rotação do molinete em modo automático

C - Tecla do ajuste manual da rotação do molinete

X - Região do potenciômetro para seleção do modo manual

Operação Modo Automático

O potenciômetro na posição de 0 à 10 representa o modo automático de controle de rotação do molinete.

A relação entre a rotação do molinete e a velocidade de avanço da colheitadeira pode ser selecionada previamente. Girando à direita o potenciômetro a relação varia de 0,8 a 2,2 (ver indicador do interruptor desde 0 até 10).

Ao trabalhar em lavouras com o produto caído e emaranhado, se desejar uma rotação do molinete superior a velocidade de trabalho, mova o potenciômetro para o índice de 1,1 a 2, correspondente a faixa de 2—10 no potenciômetro.

Operação Modo Manual

O potenciômetro na posição (X) representa o modo manual de controle de rotação do molinete. O modo manual não está relacionado com a velocidade de avanço da colheitadeira. A velocidade do molinete dependerá da posição do interruptor de ajuste manual (C).

O interruptor (C) na posição “I” aumenta a rotação do molinete, e a posição “II” diminui o rotação.

O endereço 0029 da CCU determina qual dos modos, automático ou manual, será prioritário. O procedimento para setar esta prioridade está no grupo “Manutenção—Sistema Elétrico”.

NOTA: O sistema de controle de rotação do molinete somente atua dentro de uma gama de velocidades de avanço situadas entre 1,0 km/h (0.62 mph) e 10 km/h (6.25 mph).

NOTA: Nas colheitadeiras equipadas com esteira há uma grande diferença entre a rotação da caixa e a rotação do molinete. Por fim, a velocidade de avanço da colheitadeira, no sistema DIAL-A-SPEED, pode ser desconsiderada.