The Best Way To Learn Is To Teach-Learn Quran And Common Arabic Words-Handout | Exercises Arabic Literature

A-15

یک لمع ےوجم رپ تاب سا ےعیرذ ےک مکخ ای ےعیرذ ےک ےصق وہ ےعیرذ ےک لاثم هو ےہاچ

ا اک سج ےہ زیچ هو ںیم مہ ایک ہک ںیوکید یوب ہی .ےیجید قیفوت ﷲ یک تیآ سا روا ؟ےہ اید مکخ ےن

نلاپ اک ےگآ اریم ںیم ینشور اع د حرط سا .ےہ ایک- باستخا- ےک لمع3-( ےقیرط مدق3-step processا ءاش نا وت ںیہر ےتنس روا ےتهڑپ مہ ےس) ﷲا مہ ےعیرذ ےک باتک سا ﷲ هدایز ےک

ےیل ےک ےنرک یوب ماک هو روا ےگ ںیکس وہ بیرق هدایز ےس ےنرک لمع روا رکف باستخا اعد

ان باتک ہی ےیل ےک سج ےگ ںیرک ششوک یک ںاہج ہک اگوہ بسانم انید ہہک وک تاب سا .ییوہ لز

.ےیجیک عوجر ےس ءاملع وت ۓآ شیپ لکشم ییوک یوب

12. اتهڑپ ناملسم رہ وک سج ےہ باتک یسیا ںیم رچیرٹل یملاسا ےراس یہ نآرق فرص ہک ےیوکر دای

وک سا وتاس یہ وتاس ےہ اتهڑپ ںیم )یبرع( نابز یک یہ باتک روا ےہ اتهڑپ راب راب ےہ یک ہنآزور

ظافلا ضعب ای ےمجرت ےک ںوتیآ ضعب یک ںوراپ ےلوچپ پآ رگا ےیل سا .ےہ یوب اتنس ںیم ںوزامن

ا ءاش نا وت ںییاج یوب لووب یناعم ےک ﷲ ہی .ےگ ںییاجوہ هزات ےس روپ هو ںیم رود ےلگا ےک تولات

ششوک یک ےنرک رک وجمس ےس فخصم یسا تولات وک پآ روب یگدنز ہک ےیوکر دای یوب ےہ انرک

ہملسم تما .ےوت ےوکل ےس لسنپ تاراشا ےک نومضم روا یناعم ےک ظافلا لکشم ےن پآ ںیم سج

ےنرک رود کیا اک تولات یک نآرق ہنیہم رہ مہ رگا ۓوہ ےتوکر ےنماس وک ہنومن ےک نیخلاص ےک

ا ءاش نا وت ںیرک ششوک یک ﷲط یوچا یناعم ےک ظافلا یوبس ابیرقت ںیم ہصرع ےک لاس ود کیا حر

.ےگ ںییاجوہ دای

13. ا ﷲا یلص لوسر ےک ﷲ :ایامرف ےن ملسو ہیلع

ٍَب

َٕػ اٛ غآ اٌََْٛٚ ی٠ت رگا ےس فرط ریم وداچنہپ :

ا .وہ یہ تیآ کیا ہچ ﷲ وک ماغیپ سا با .یگ ںوہ گ وہ مولعم ںیتیآ ک وک پآ وت با ےس لضف ےک

ا .یوب کت ںوملسم ریغ روا یوب کت ںوناملسم .ےہ اناچنہپ ےگآ وک نا ماغیپ داینب ںیم ںوملسم ریغ ہتبل

ا ہک اسیج اگوہ اناچنہپ ںیم نابز ینپا یکنا ﷲ :ےہ یہر تنس یک

َِِْٛل ِْءَغٍِِب لَِإ ِيٛع س ِٓ ءٍََْٕعسَأ ءََِٚٗ.

14. راب راب ںیم ند رک وکل رپ قرو کیا وک نا وت ےکسوہ روا ےیجیک ٹون وک یناعم ےک نا روا ظافلا ۔ن

( ےیوکید ںیہنا ناسآ لاثم رنشکڈ ییوک یک نآرق روپ ای )اگوہ ایک ےن پآ ںیم سروک سا ہک اسیج

.ےیجیک لامعتسا اک نآرقلا تاغل

15. ششوک یک ےناهڑپ ےنهڑپ رک لم رک ےل وتاس وک ںویوتاس ہک ںودارہد وک تاب سا ںیم روپ ںاہی

س ہک ےیوکر دای یوب ہی .ۓاج ہن ٹوٹ لسلست اک ےنوکیس ہک ےہ رڈ ہنرو ےیجیک نیرتہب اک ےنوکی

.ےہ اناهڑپ )دعب ےک ےنوکیس( وک سا ہقیرط

(The best way to learn is to teach it.)

ءَٕ بَس ًْ بَمَح ء ِِٕ

ِإ

َه

َأ

ْٔ

ِّ غٌا َ

ج١

ٌْا غ

ٍَِؼ١ ْ

ب حَٚ .ُ

ٍََػ

ْ١ ءَٕإ

َه أ

ْٔ

ِز شٌا با ٛ خٌا َ

ج١ُ.

docsity.com

Partial preview of the text

Download The Best Way To Learn Is To Teach-Learn Quran And Common Arabic Words-Handout and more Exercises Arabic Literature in PDF only on Docsity!

A- 15

3 - stepقدم طریقے (- 3 عمل کے-اختساب-کیا ہے. اس طرح دعاروشنی میں میرا آگے کا پالن کے زیادهﷲاس کتاب کے ذریعے ہم اﷲ)سے ہم پڑهتے اور سنتے رہیں تو ان شاء ا process دعا اختساب فکر اور عمل کرنے سے زیاده قریب ہو سکیں گے اور وه کام بوی کرنے کے لیے زل ہویی. اس بات کو کہہ دینا مناسب ہوگا کہ جہاں کی کوشش کریں گے جس کے لیے یہ کتاب نا بوی کویی مشکل پیش آۓ تو علماء سے رجوع کیجیے. یاد رکویے کہ صرف قرآن ہی سارے اسالمی لٹریچر میں ایسی کتاب ہے جس کو ہر مسلمان پڑهتا. 12 روزآنہ کی ہے بار بار پڑهتا ہے اور کتاب ہی کی زبان (عربی) میں پڑهتا ہے ساتو ہی ساتو اس کو نمازوں میں سنتا بوی ہے. اس لیے اگر آپ پچولے پاروں کی بعض آیتوں کے ترجمے یا بعض الفاظ تالوت کے اگلے دور میں وه پور سے تازه ہوجاییں گے. یہﷲ کے معانی بوول بوی جاییں تو ان شاء ا کرنا ہے بوی یاد رکویے کہ زندگی بور آپ کو تالوت اسی مصخف سے سمجو کر کرنے کی کوشش جس میں آپ نے مشکل الفاظ کے معانی اور مضمون کے اشارات پنسل سے لکوے توے. امت مسلمہ کے صالخین کے نمونہ کو سامنے رکوتے ہوۓ اگر ہم ہر مہینہ قرآن کی تالوت کا ایک دور کرنے رحایک دو سال کے عرصہ میں تقریبا سبوی الفاظ کے معانی اچوی طﷲ کی کوشش کریں تو ان شاء ا یاد ہوجاییں گے. طرف سے اگر : پہنچادو میرت٠ٌََْٚٛا آ یَٕغ ٛا ػٍَبعلیہ وسلم نے فرمایا:ﷲکے رسول صلی اﷲا. 13 ہوں گی. اب اس پیغام کو آیتیں معلوم ہو گ کے فضل سے اب تو آپ کو کﷲ چہ ایک آیت ہی ہو. ا پیغام ان کو لبتہ غیر مسلموں میں بنیاد آگے پہنچانا ہے. مسلمانوں تک بوی اور غیر مسلموں تک بوی. ا .ٗ َِِْٛ ِْ ل َِلب ٍِِغَء ِٓ سع ٛي ِ إ ََِٚء أَسع ٍََْٕء کی سنت رہی ہے:ﷲ انکی اپنی زبان میں پہنچانا ہوگا جیسا کہ ا ن۔ الفاظ اور ان کے معانی کو نوٹ کیجیے اور ہوسکے تو ان کو ایک ورق پر لکو کر دن میں بار بار. 14 مثال آسان جیسا کہ اس کورس میں آپ نے کیا ہوگا) یا پور قرآن کی کویی ڈکشنر انہیں دیکویے ( لغات القرآن کا استعمال کیجیے. یہاں پور میں اس بات کو دہرادوں کہ ساتویوں کو ساتو لے کر مل کر پڑهنے پڑهانے کی کوشش. 15 یکونے کا بہترین کیجیے ورنہ ڈر ہے کہ سیکونے کا تسلسل ٹوٹ نہ جاۓ. یہ بوی یاد رکویے کہ س طریقہ اس کو (سیکونے کے بعد) پڑهانا ہے. )The best way to learn is to teach it. (

The Best Way To Learn Is To Teach-Learn Quran And Common Arabic Words-Handout, Exercises of Arabic Literature

Related documents

Partial preview of the text

Download The Best Way To Learn Is To Teach-Learn Quran And Common Arabic Words-Handout and more Exercises Arabic Literature in PDF only on Docsity!

docsity.com