Download Plantas descritas originalmente de Honduras y sus ... and more Study notes Natural History in PDF only on Docsity!
Plantas descritas originalmente de Honduras y sus nomenclaturas equivalentes actuales
Cyril H. Nelson Sutherland^1
Resumen: Se hace una relación de 755 nombres de plantas descritas originalmente de Honduras y sus equivalencias nomenclaturales aceptadas actualmente. De éstas, 263 son endémicas de Honduras, entre las cuales Haptanthus hazlettii Goldberg & C. Nelson y Phrygilanthus nudus A. Molina R. se consideran extintas. Se propone Haptanthaceae como una familia nueva para acomodar a Haptanthus hazlettii. Asimismo se propone la combinación nueva Spermacoce fruticosa (Standl.) Govaerts var. pubescens (Standl. & L.O. Williams) C. Nelson.
Palabras clave: Descripción, equivalencias, nomenclatura, taxonomía.
Abstract: A relation is made of 755 names of plants originally described from Honduras, and their presently accepted nomenclatural equivalences. Of these, 263 are endemic to Honduras, among which, Haptanthus hazlettii Goldberg & C. Nelson and Phrygilanthus nudus A. Molina R. are considered extinct. Haptanthaceae is proposed as a new family in order to accommodate Haptanthus hazlettii. Also, the new combination Spermacoce fruticosa (Standl.) Govaerts var. pubescens (Standl. & L.O. Williams) C. Nelson is proposed.
Key words: Description, equivalencies, nomenclature, taxonomy.
(^1) Departamento de Biología, Universidad Nacional Autónoma de Honduras, Tegucigalpa, Honduras.
Introducción
A pesar de que en Honduras no se ha hecho una exploración planificada y exhaustiva de su flora, se han descrito del país más de 700 plantas, algunas de las cuales han resultado ser endémicas. Con la publicación de Cassia mensarum (Leguminosae) en 1951, Antonio Molina R. se convirtió en el primer hondureño en describir una especie nueva nativa de Honduras. Luego le siguió Cyril Hardy Nelson Sutherland (alias Cirilo Nelson) quien en 1982 publicara Robinsonella erasmi - sosae (Malvaceae). Ramón Zúniga Donaire publicó Cuphea cyrilli-nelsonii (Lythraceae) en 1994.
En la cita de los protólogos se ha respetado el texto original, el cual ha sido tomado verbatim. Es por esta razón que a veces algunas palabras aparecen en varias formas; por ejemplo ¨metro¨ aparece como mts. o m. (con punto). Lo mismo sucede con la palabra ¨Honduras¨, la cual también ha sido copiada tal y como aparece en los originales, a veces en versalita, otras veces toda en mayúscula y a veces subrayada. Se espera con esto brindar una idea de la manera cómo ha ido evolucionando la cita de nombres en las ediciones botánicas.
Resultados y Discusión
Cereus schumannii Mathsson ex K. Schum. es una planta poco conocida y a la que, después de que Britton y Rose la pasaran al género Lemaireocereus, nadie más se ha ocupado de ella, de manera que su verdadero status es incierto. Si no fue destruido durante la Segunda Guerra Mundial, el tipo debería de estar en el Museo de Berlín-Dahlem. Phrygilanthus nudus A. Molina R. no ha sido encontrada de nuevo en su localidad tipo ni en ninguna otra parte del país, por lo que se supone que se ha extinguido. Igual suerte parece haber corrido la especie de Haptanthus hazlettii Goldberg & C. Nelson; en más de cinco excursiones a la localidad tipo no se han podido encontrar más especímenes de ella. Sólo se sabe de seis musgos descritos originalmente de Honduras, Bryum bursiforme, Bryum standleyi, Campylopus hondurensis, Ctenidium hondurense, Rhynchostegium patulum y Syrrhopodon autotomaius. C.H. Nelson Sutherland et al. (1996: 8) listan cinco especies endémicas de helechos para Honduras. Las plantas descritas originalmente de Honduras se encuentran en su mayoría depositadas en los herbarios de Field de Chicago (F), del Instituto Smithsonian de
1 Ceiba, 2001. Volumen 42(1):1-
Ceiba Volumen 42(1) enero-junio, 2001
Washington, D.C. (US), de la Universidad de Harvard (GH), del Jardín Botánico de Nueva York (NY) y de la Escuela Agrícola Panamericana (EAP). Muchos de los tipos que estaban depositados en el herbario de la Escuela Agrícola Panamericana fueron trasladados al Instituto Smithsonian. A continuación se dan a conocer las plantas que han sido publicadas originalmente de Honduras. Algunas que se consideraban endémicas, como Anisacanthus tetracaulis y Ocotea jorge-escobarii, han sido encontradas recientemente en El Salvador y Nicaragua, respectivamente.
Abreviaturas A: Herbario del Arboretum Arnold, Universidad de Harvard, Cambridge, Massachusetts AGUAT: Herbario de la Facultad de Agronomía, Universidad de San Carlos, Guatemala BH: Herbario del Hortorio L.H. Bailey de la Universidad de Cornell, Ithaca, Nueva York BM: Herbario del Departamento de Botánica de The Natural History Museum, Londres C: Herbario de la Universidad de Copenhague, Dinamarca COLO: Herbario del Museo de la Universidad de Colorado, Boulder, Colorado CTES: Herbario del Instituto de Botánica del Nordeste, Corrientes, Argentina DES: Herbario del Jardín Botánico de Investigación, Phoenix, Arizona DS: Herbario Dudley de la Universidad de Stanford, San Francisco, California EAP: Herbario de la Escuela Agrícola Panamericana, El Zamorano, Honduras F: Herbario del Departamento de Botánica del Museo Field de Historia Natural de Chicago, Illinois FHO: Herbario Forestal de la Universidad de Oxford, Inglaterra FLAS: Herbario de la Universidad de Florida, Gainesville, Florida FPF: Herbario de la Estación Experimental de las Montañas Rocosas de Fort Collins, Colorado FTG: Herbario del Jardín Tropical Fairchild, Miami, Florida
G: Herbario del Conservatorio y Jardín Botánicos
de la Villa de Ginebra, Suiza GH: Herbario de la Universidad de Harvard, Boston, Massachusetts hb: Herbario HEH: Herbario de la Escuela Nacional de Ciencias Forestales, Siguatepeque, Honduras HEID: Herbario del Instituto Botánico de la Universidad de Heidelberg, Alemania IJ: Herbario del Instituto de Jamaica, Kingston, Jamaica IL: Indicatio locotypica, indicación locotípica inval.: invalidum, inválido ISC: Herbario de la Universidad del Estado de Iowa, Ames, Iowa K: Herbario de los Reales Jardines Botánicos de Kew, Inglaterra l. c.: loco citato, en el lugar citado LAF: Herbario de la Universidad de Southwestern Louisiana, Lafayette, Louisiana LL: Herbario C.L. Lundell de la Universidad de Texas, Austin, Texas m ü. M.: Meters über Meer, metros sobre el mar MEXU: Herbario del Departamento de Biología de la Universidad Nacional Autónoma de México, México MICH: Herbario de la Universidad de Michigan, Ann Arbor, Michigan MO: Herbario del Jardín Botánico de Missouri, San Luis, Missouri MSC: Herbario de la Universidad de Michigan, East Lansing, Michigan nom.: nomen, nombre nom. nud.: nomen nudum, nombre desnudo (sin referencia) NY: Herbario del Jardín Botánico de Nueva York, Nueva York OB: Observación PTBG: Herbario del Jardín Nacional de Botánica Tropical, Lawai, Hawaii quas ed.: quas edidit, las que editó SEL: Herbario de los Jardines Botánicos Marie Selby, Sarasota, Florida sphalm.: sphalmate, por error STM: Herbario de Antigüedades Streatham y Sociedad de Historia Natural de Londres, Inglaterra TEFH: Herbario del Departamento de Biología de la Universidad Nacional Autónoma de Honduras,
Ceiba Volumen 42(1) enero-junio, 2001
(1950) IL: «Type in the U.S. National Herbarium, Nº 1,927,226 , collected in pine-oak woods in barranco near Las Mesas, in the drainage system of the Río Yeguare, Department of [Francisco] Morazán, Honduras, 900 meters altitude, July 11, 1948, Louis O. Williams 14187 »
- Siphonoglossa hondurensis Standl. & Steyerm. in Standl. & L.O. Williams, Ceiba 3(2):131 (1952) IL: «H ONDURAS: matorral húmedo, región de La Travesía, cerca de Suyapa, Dept. [Francisco] Morazán, alt. 1100 m., Sept. 18, 1948, Paul C. Standley 12459 ( TIPO en Herb. Chicago Nat. Hist. Mus.; DUPL. en Herb. Esc. Agr. Panam.)» EQ: Siphonoglossa ramosa Oerst. var. hondurensis (Standl. & Steyerm.) Hilsenb., Madroño 36(3): (1989)
- Averia melanosperma Leonard, Ceiba 1(2):110, fig. 4 (1950) IL: «Type in the U.S. National Herbarium, No. 1,926,219 , collected in a thicket along Choluteca River near Ojo de Agua, Department of El Paraíso, Honduras, 559 meters altitude, February 1, 1947, Louis O. Williams and Antonio Molina R. 14050 » EQ: Tetramerium nemorum Brandegee, Univ. California Publ. Bot. 4(19):386 (1913)
- Tetramerium polystachyum Nees in Benth., Bot. voy. Sulphur:147 (1846) IL: «[Honduras:] Tiger Island, Gulf of Fonseca» EQ: Tetramerium nervosum Nees in Benth., Bot. voy. Sulphur:148, tab. 48 (1844)
Achatocarpaceae
- Ampelocera hondurensis Donn. Sm., Bot. Gaz. 54(3):244 (1912) IL: «Secus viam prope San Pedro Sula, Depart. Santa Bárbara [Cortés], Honduras, alt. 200 m., Maj. 1890, Carl Thieme , n. 5606 ex Pl. Guat. etc. quas ed. Donn. Sm.» EQ: Achatocarpus nigricans Triana, Ann. Sci. Nat. Bot., sér. 4, 9:46 (1858)
Actinidiaceae
- Saurauia molinae Soejarto, Ann. Missouri Bot. Gard. 72(4):878, fig. 1 (1985) IL:«TYPE : Honduras. Departamento de Comayagua: 3 km S of Siguatepeque, 1,300 m, thickets along
creeks in pine forest; weak tree, flowers white, 9 Jan. 1969, Molina 23296 (holotype, MO!; isotype, F!)»
- Saurauia squamifructa G.E. Hunter, Ann. Missouri Bot. Gard. 53(1):65, fig. 3 (1966) IL: «H ONDURAS: INTIBUCÁ: Sierra Opalaca, Pela Nariz, Hawkes, Hjerting & Lester 2105 (F, holotype)»
Agavaceae
- Agave seemanniana Jacobi, Abh. Schles. Ges. Vaterl. Cult., Abth. Naturwiss. 1868:154 (1868) IL: «Neotypus: [H S.] Gentry 20684 , 8-12 km SE of Tegucigalpa along road to Zamarano [sic], Honduras, April 1965 (l, f) in US, dupl. DES, MEXU. The only specimen under this name found in European herbaria was an unidentifiable leaf from Shaw of the Mo. Bot. Gard. received by Kew in 1885»
Amaranthaceae
- Amaranthus scariosus Benth., Bot. voy. Sulphur:158, tab. 51 (1844) IL: «[Honduras:] Tiger Island, Gulf of Fonseca; gathered also in Guatemala, by Friedrichsthal »
- Iresine celosioides L. var. eriophylla Benth., Bot. voy. Sulphur:156 (1844) IL: «[Honduras:] Tiger Island, Gulf of Fonseca» EQ: Iresine diffusa Humb. & Bonpl. ex Willd., Sp. pl. 4(2):765 (1806)
- Iresine nigra Uline & W.L. Bray, Bot. Gaz. 21(6):350 (1896) IL: «Honduras, San Pedro Sula, Dr. Carl Thieme nos. 312, 314 (1888) 1061, 38 (1887); Guatemala, Heyde & Lux 4573 (1893); Orizaba, Botteri 990. Types in J[ohn] D[onnell] S[mith], Coulter, and Gray herbaria»
- Iresine completa Uline & W.L. Bray, Bot. Gaz. 21(6):349 (1896) IL: «Honduras, San Pedro Sula, Dr. Carl Thieme no. 338 (1888). Type in John Donnell Smith herbarium» EQ: Pfaffia completa (Uline & W. L. Bray) T. Borsch, Novon 5(3):[230], fig. 1 (1995)
Anacardiaceae
- Mauria sessiliflora Standl., J. Arnold Arbor.
Nelson Sutherland: Plantas descritas originalmente de Honduras y sus nomeclaturas equivalentes actuales
11(1):33 (1930) IL: «H ONDURAS: in thicket along river near Siguatepeque, alt. 1,100 m., Paul C. Standley , no. 56062 , February, 1928, (Herb. Field Mus. no. 581,919 , type)»
Annonaceae
- Annona testudinea Saff., J. Wash. Acad. Sci. 3(4):106, fig. 2-3 (1913) IL: «Type in the Herbarium of John Donnell Smith, collected in the forest near Puerto Sierra [Tela], Honduras, February 7, 1903, by Percy Wilson (No. 351 )» EQ: Annona scleroderma Saff., J. Wash. Acad. Sci. 3(4):105, fig. 1 (1913)
- Guatteria diospyroides Baill. subsp. hondurensis R. E. Fr., Acta Horti Berg. 12(3):378, fig. 12 b (1939) IL: «Typus subspeciei: Chickering n. 189 in herb. Holm.![S] / Honduras: Lacertilla [Lancetilla], "small tree among palms on mountain side" (fruchtend Juni-Juli 1929. - A. M. Chickering n. 189 ; Hb. Chic.![F]; Stm.![STM])» EQ: Guatteria diospyroides Baill., Adansonia 8:269 (1868)
- Duguetia leiophylla Donn. Sm., Bot. Gaz. 20(7):[281] (1895) IL: «San Pedro Sula, Depart. S. Bárbara [Cortés], Honduras, alt. 800 ft, Apr. 1890, C. Thieme , no. 5,129 » EQ: Mosannona depressa (Baill.) Chatrou, Changing gen.:159, tab. 4B (1998)
- Stenannona hondurensis Schatz, inéd.
Anthericaceae
- Echeandia williamsii Cruden, Phytologia 59(6): (1986) IL: «Type: Honduras: Lempira: frequente [sic] en el bosque abierto faldas, Montaña Puca, entre Guatán and [sic] Cuábanos,1600 m, 25 Sep 1963, Molina 12947 (Holotype: F!; Isotype: NY!)» Apiaceae (Umbelliferae)
- Eryngium caricinum Standl., Publ. Field Columbian Mus., Bot. Ser. 8(3):147 (1930) IL: «Honduras: At edge of a small stream in pine forest near Siguatepeque, Dept. Comayagua, altitude
about 1,100 m., February, 1928, Paul C. Standley 56478 (Herb. Field Mus. No. 581,216 , type)»
Apocynaceae
- Fernaldia pandurata (A. DC.) Woodson var. glabra A. Molina R., Ceiba 3(2):95 (1952) IL: «H ONDURAS: "Loroco"; flores blancas, bejuco abundante sobre árboles, faldas de la Montaña Santa Ana, matorrales húmedos del Río Santa Ana, Dept. Cortés, alt. 210 m., Dic. 6, 1950, Molina 3640 ( TIPO en Herb. Esc. Agr. Panam., DUPL. en Herb. Chicago Nat. Hist. Mus.)»
- Rhabdadenia macrantha Donn. Sm., Bot. Gaz. 40(1):7 (1905) IL: «Ad ripas rivuli prope Puerto Sierra [Tela], Honduras, Jan. 1903, Percy Wilson (n. 244 )» EQ: Rhabdadenia biflora (Jacq.) Müll. Arg. in Mart., Fl. bras. 6(1):175 (1860)
- Stemmadenia glabra Benth., Bot. voy. Sulphur:124, tab. 44 (1845) IL: «[Honduras:] Gulf of Fonseca» Lectotypus ex A.J.M. Leeuwenberg (1994: 423): «Honduras, Valle: golfo de Fonseca, Sinclair s/n (K)», fide C. Nelson (1996: 59) EQ: Stemmadenia obovata (Hook. & Arn.) K. Schum. in Engl. & Prantl, Natürl. Pflanzenfam. IV. 2: 149 (1895)
- Thevetia plumeriifolia Benth., Bot. voy. Sulphur:124, tab. 43 (1845), « plumeriaefolia » IL: «[Honduras:] Gulf of Fonseca» Typus: «Honduras: Valle: Amapala, Isla del Tigre, Hinds, Sinclair & Barclay s/n (K)», fide C. Nelson (1996: 60)
Aquifoliaceae
- Ilex hondurensis Standl. in Yunck., Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 17(4):374, tab. 14 (1938) IL: «Honduras: Edge of ravine near El Achote, hills above the plains of Siguatepeque, Dept. Comayagua, August 3, 1936, T.G. Yuncker, R.F. Dawson & H.R. Youse 6293 (type in Herb. Field Mus.)»
- Ilex williamsii Standl. in Standl. & L.O. Williams, Ceiba 1(3):151 (1950) IL: «H ONDURAS: Dept. [Francisco] Morazán: bosque de nubes, cerca de la cumbre del Cerro de
Nelson Sutherland: Plantas descritas originalmente de Honduras y sus nomeclaturas equivalentes actuales
húmedos de Quebrada Suyapa, Depto. [Francisco] Morazán, alt. 1,200 m., Agosto 19, 1950, Molina 3209 (type F; EAP)»
- Vincetoxicum porphyranthum Standl. in Yunck., Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 17(4):387 (1938) IL: «Honduras: Climbing in thicket near river, Siguatepeque, Dept. Comayagua, 1,050 meters, July 5, 1936, T.G. Yuncker, R.F. Dawson & H.R. Youse 5676 (type in Herb. Field Mus.)» EQ: Matelea porphyrantha (Standl.) Woodson, Ann. Missouri Bot. Gard. 28(2):223 (1941)
- Vincetoxicum trichoneuron Standl. in Yunck., Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 17(4):388 (1938) IL: «Honduras: Twining over shrubs in pine-oak forest near El Achote, hills above the plains of Siguatepeque, Dept. Comayagua, 1,350 meters, July 30, 1936, T.G. Yuncker, R.F. Dawson & H.R. Youse 6211 (type in Herb. Field Mus.)» EQ: Matelea tuerckheimii (Donn. Sm.) Woodson, Ann. Missouri Bot. Gard. 28(2):234 (1941)
- Matelea urophylla L.O. Williams, Fieldiana, Bot. 32(4):58 (1968) IL: «Honduras: flores café-violáceo, bejuco, bosque lluvioso de Montaña de Cusuco, Cordillera de Idalfonso [sic], Depto. Cortes [sic], alt. 1,500-2, m., May 26, Molina 7239 (type F; EAP)»
- Cynanchum trichophyllum L.O. Williams, Fieldiana, Bot. 32(4):41 (1968) IL: «Honduras: flores blancas, bejuco sobre Opuntia sp. Colinas y sabanas abiertas cerca Río Telica, camino a Montaña Uval, departamento de Olancho, alt. 550 m., November 20, 1963, Molina 13344 (type F; EAP; LL; others» EQ: Metastelma trichophyllum (L.O. Williams) W.D. Stevens, Phytologia 64(5):335 (1988)
- Sarcostemma bellum Standl. & L.O. Williams, Ceiba 1(2):90 (1950) IL: «HONDURAS: Dept. [Fancisco] Morazán: Bosque húmedo pedregoso de una quebrada, Río El Quebracho, arriba de El Jicarito, alt. 900 m., Nov. 20, 1948, Paul C. Standley 14814 ( TIPO en Herb. Chicago Nat. Hist. Mus.; dupl. en Herb. Esc. Agr. Panam.)» EQ: Funastrum bilobum (Hook. & Arn.) J.F. Macbr., Contr. Gray Herb., N.S., 49:51 (1917)
Asteraceae (Compositae)
- Achyrocline yunckeri S.F. Blake in Yunck., Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 17(4):399, tab. 16 (1938) IL: «H ONDURAS: On a wet cliff near El Achote, hills above the plains of Siguatepeque, Dept. Comayagua, alt. 1,350 meters, July 15, 1936, T.G. Yuncker, R.F. Dawson & H.R. Youse 5872 (type No. 1,637,728 , U.S. Nat. Herb.)» EQ: Achyrocline deflexa B.L. Rob. & Greenm., Amer. J. Sci. 50:153 (1895)
- Acourtia hondurana B.L. Turner, Phytologia 38(6):466 (1978) IL: «HOLOTYPE (MICH!): HONDURAS. El Paraíso: Cerros el Zapotillo, pineland beyond Galeras, road from Zamorano to Güinope, 3850 ft, common, 4 Jul 1962, G.L. Webster et al. 11982. Isotypes (F!, GH!)»
- Perezia microcephala A. Molina R., Ceiba 3(2): (1952) IL: «H ONDURAS: "Contrayerba", flores blancas y muy pequeñas, planta sobre rocas, Río Guarabuquí, terreno de los indios Xicaques de Montaña La Flor, Dept. [Francisco] Morazán, alt. 1800 m., junio 2, 1950, Antonio Molina R. 3048 ( TIPO en Herb. Esc. Agr. Panam., DUPL. en Herb. Chicago Nat. Hist. Mus.)» EQ: Acourtia molinana B.L. Turner, Phytologia 38(6):461 (1978), nom. nov. pro Perezia microcephala A. Molina R.
- Ageratina intibucensis R.M. King & H. Rob., Phytologia 38(4):337 (1978) IL: «TYPE: HONDURAS: INTIBUCA: Cut over cloud forest between Calaveras and El Duraznillo on Cordillera Opalaca. Alt. 1,800 m, March 12, 1970, Molina & Molina 25542 (Holotype US)»
- Ageratina molinae R.M. King & H. Rob., Phytologia 24(2):93 (1972) IL: «Type: HONDURAS: [Francisco] Morazán: Cloud forest area above San Juancito. Alt. 2000 meters. March 25, 1948, Fls. white, sprawling shrub one meter, Williams & Molina 13767 (Holotype US!)»
- *** Ageratum hondurense** R.M. King & H. Rob. in H. Rob., Phytologia 69(2):93, fig. 1 (1990) IL: «TYPE: HONDURAS. [Francisco] Morazán: Cerro de Hule, 20 km south of Tegucigalpa, open
Ceiba Volumen 42(1) enero-junio, 2001
pine forest, El Chorrito, alt. 1500 m. Heads violet, herb 0.5-1 m. Oct. 27, 1966, A. Molina R. 18466 (HOLOTYPE: US; Isotype: F)»
- Ageratum littorale A. Gray var. hondurense B.L. Rob., Proc. Amer. Acad. Arts 49(8):468 (1913); Contr. Gray Herb., N. S., 42:468 (1913) IL: «In insulis sinus hondurensis: RUTAN [ROATÁN], Gaumer, n. 1 (hb. Berol., hb. U.S. Nat. Mus.). MUGERES, Gaumer (hb. Berol., hb. U.S. Nat. Mus.)» Lectotypus ex C. Nelson (2000b: 424): Gaumer 1 (US) EQ: Ageratum littorale A. Gray, Proc. Amer. Acad. Arts 16:78 (1880)
- Ageratum molinae R.M. King & H. Rob. in H. Rob., Phytologia 69(2):95, fig. 2 (1990) IL: «HOLOTYPE: HONDURAS: [Francisco] Morazán: Km. 54 de Zambrano, frecuente en el bosque abierto. Alt. 1500 m. Fls. lilas, planta hasta 0.5 m. Junio 28, 1964, A. Molina R. 14412 (US)»
- Ageratum standleyi B.L. Rob. in Standl., J. Arnold Arbor. 11: 44 (1930) IL: «H ONDURAS: in pine forest, vicinity of Siguatepeque, Dept. Comayagua, alt. 1080-1400 m., Feb. 14-27, 1928, Paul C. Standley , no. 56, ( TYPE in Field Mus.)»
- Archibaccharis lucentifolia L.O. Williams, Fieldiana, Bot. 29(7):388 (1962) IL: «Honduras: Flowers white and purple, vine in cloud forest area in mountains above San Juancito, Dept. [Francisco] Morazán, alt. 1800 m., Feb. 20, 1948, Williams & Molina 13732 ; vine in trees in cloud forest in San Juancito mountains above San Juancito, Dept. [Francisco] Morazán, alt. 2000 m., Williams & Molina (F, type; US; G; EAP)»
- Archibaccharis standleyi S.F. Blake, J. Wash. Acad. Sci. 19(13):271 (1929) IL: «H ONDURAS: Open rocky or brushy banks, vicinity of Siguatepeque, Dept. Comayagua, alt. 1080-1400 m., 14-27 Feb. 1928, P. C. Standley 56193 (type no. 1,308,936 , U.S. Nat. Herb.)»
- Bartlettina williamsii R.M. King & H. Rob., Phytologia 38(4):106 (1977) IL: «Type: HONDURAS: Francisco Morazán: Cerro de Uyuca, in cloud forest, 1650-2000 m, March 10- 20, 1951. C. V. Morton 7164 (Holotype US)»
- Bidens arbuscula A. Molina R., Ceiba 16(2): (1970)
IL: «Depto. Fco. Morazán: [...] flores amarillas, hierba leñosa 1-2 m., pendientes empinadas de Cerro de Hule, vecindad empalme Ojojona-San Buenaventura, alt. 1.500 m., enero 14, 1967, Molina & Williams 20277 (holótipo en el herbario de la Escuela Agrícola Panamericana y cotipo [isotipo] en el herbario del Field Museum of Natural History»
- Calea acuminata Standl. & L.O. Williams, Ceiba 1(2):92 (1950) IL: «H ONDURAS: Dept. [Francisco] Morazán: En la orilla de un bosque, río Santa Clara, sureste de El Zamorano, alt. 850 m., Oct. 9, 1948, Louis O. Williams & Antonio Molina R. 10546 (TIPO en Herb. Esc. Agr. Panam.; dupl. en Herb. Chicago Nat. Hist. Mus.)» EQ: Calea ternifolia Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. gen. sp. 4:294 (1820)
- Calea acuminata Standl. & L.O. Williams var. xanthactis Standl. & L.O. Williams, Ceiba 1(2): (1950) IL: «H ONDURAS: Dept. [Francisco] Morazán: Area de pino-roble, entre El Jicarito y Quebrada La Pita, valle del río Yeguare, alt. 900 m., Nov. 13, 1948, Antonio Molina R. 1563 ( TIPO en Herb. Esc. Agr. Panam.; dupl. en Herb. Chicago Nat. Hist. Mus.)» EQ: Calea ternifolia Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. gen. sp. 4:294 (1820)
- Calea zacatechichi Schltdl. var. laevigata Standl. & L.O. Williams, Ceiba 1(2):93 (1950) IL: «H ONDURAS: Dept. [Francisco] Morazán: En matorrales de una cuesta pedregosa cerca de Santa Clara, valle del río Yeguare, alt. 850 m., Sept. 3, 1949, Paul C. Standley 23410 ( TIPO en Herb. Chicago Nat. Hist. Mus.; dupl. en Herb. Esc. Agr. Panam.)» EQ: Calea ternifolia Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. gen. sp. 4:294 (1820)
- Calea zacatechichi Schltdl. var. xanthina Standl. & L.O. Williams, Ceiba 1(2):94 (1950) IL: «H ONDURAS: Dept. [Francisco] Morazán: Matorral húmedo y pedregoso, camino entre El Jicarito y El Pedregal, alt. 800-950 m., Nov. 13, 1948, Paul C. Standley 14479 ( TIPO en Herb. Chicago Nat. Hist. Mus.; dupl. en Herb. Esc. Agr. Panam.)» EQ: Calea ternifolia Kunth in Humb., Bonpl. & Kunth, Nov. gen. sp. 4:294 (1820)
Ceiba Volumen 42(1) enero-junio, 2001
March 2, 1947, Paul C. Standley 4847 ( TYPE in Herb. Chicago Nat. Hist. Mus.; dupl. in Herb. Esc. Agr. Panam.)» EQ: Eupatorium pansamalense B.L. Rob., Proc. Amer. Acad. Arts 36(26):482 (1901)
- Eupatorium sotorum C. Nelson, Ceiba 25(2): (1984) IL: «TYPUS: HONDURAS: OLANCHO: Montaña de "Los Zapotes", 20 km oeste de Campamento, bosque muy húmedo montaño [sic] bajo, 1200 m alt., 25 de abril 1982, Nelson 8179 (TEFH- 14195 )» EQ: Eupatorium sexangulare (Klatt) B.L. Rob., Proc. Amer. Acad. Arts 43(2):35 (1907)
- Fleischmannia ciliolifera R.M. King & H. Rob., Phytologia 28(1):75 (1974) IL: «Type: HONDURAS: Sta. Barbara: Forested ridge south side of Montana Sta. Barbara, alt. 2350 meters, April 7, 1951, Allen, Armour, & Chable 6134 (Holotype GH!)»
- Fleischmannia nix R.M. King & H. Rob., Phytologia 28(1):79 (1974) IL: «Type: HONDURAS: El Paraíso: near Manzaragua, alt. 1400 meters, February 7, 1956, L.O. Williams & Molina 19020 (Holotype US!)»
- Hieracium hondurense S.F. Blake, Contr. U.S. Natl. Herb. 24(1):31 (1922) IL: «Type in the U.S. National Herbarium, no. 989581 , collected on open hillside wooded with pine, along trail from La Florida to Hacienda Espíritu Santo, Department of Copán, Honduras, May 14, 1919, by S.F. Blake (no. 7423 )» EQ: Hieracium gronovii L., Sp. pl. 2:802, no. 11 (1753)
- Lycoseris squarrosa Benth., Bot. voy. Sulphur: (1844) IL: «Nicoya [Costa Rica], Gulf of Fonseca [Honduras], Panama» EQ: Lycoseris crocata (Bertol.) S.F. Blake, Bull. Torrey Bot. Club 53(4):218 (1926)
- Mikania stipulifera L.O. Williams, Fieldiana, Bot. 36(10):109 (1975) IL: «Honduras: liana, white flowers, cloud forest on Mt. San Juancito, Dept. [Francisco] Morazán, alt. 6,000 ft., June 19, 1948, Glassman 1684 (type F)»
- Otopappus asperulus S.F. Blake, Contr. U.S. Natl. Herb. 24(1):30, tab. 10 (1922)
IL: «Type in the U.S. National Herbarium, no. 989617 , collected along banks of brook, Hacienda La Zumbadora, between El Paraíso and La Florida, Department of Copán, Honduras, May 13, 1919, by S.F. Blake (no. 7400 )» EQ: Otopappus verbesinoides Benth. in Hook., Icon. 12:47, tab. 1153 (1873)
- Senecio magistri Standl. & L.O. Williams, Ceiba 4(3):190 (1954) IL: «H ONDURAS: flowers yellow, epiphyte 2-6 m. long in cloud forest on Mt. Uyuca, drainagae of Río Yeguare at about 87° west longitude and 14° north latitude, Dept. [Francisco] Morazán, alt. 2000 m., February 21, 1952, Antonio Molina R. 5050 (TYPE in Herb. EAP)» EQ: Pentacalia magistri (Standl. & L.O. Williams) H. Rob. & Cuatrec., Phytologia 40(1): 43 (1978)
- Senecio morazensis Greenm., Ceiba 1(2):122 (1950) IL: «H ONDURAS: flowers yellow, vine in tree in cloud forest area in mountains above San Juancito, [Francisco] Morazán, alt. 2000 m., March 25, 1948, Williams & Molina 13976 ( TYPE in Mo. Bot. Gard. and ISOTYPE in Herb. Escuela Agrícola Panamericana)» EQ: Pentacalia morazensis (Greenm.) H. Rob. & Cuatrec., Phytologia 40(1):44 (1978)
- Pterocaulon pompilianum Standl. & L.O. Williams, Ceiba 1(2):94 (1950) IL: «H ONDURAS: Dept. [Francisco] Morazán: In boggy savanna near Las Mesas, alt. 900 m., Oct. 2, 1949, Louis O. Williams 16898 ( TIPO en Herb. Esc. Agr. Panam.; dupl. en Herb. Chicago Nat. Hist. Mus.)»
- Schistocarpha hondurensis Standl. & L.O. Williams, Ceiba 3(1):65 (1952) IL: «HONDURAS: Dept. [Francisco] Morazán: Area de bosque de nubes, montañas arriba de San Juancito, alt. 2000 m., Mar. 25, 1948, Louis O. Williams & Antonio Molina R. ( TIPO en Herb. Esc. Agr. Panam.; dupl. en Herb. Chicago Nat. Hist. Mus.)»
- Gymnopsis divaricata Benth., Bot. voy. Sulphur: 116 (1844) IL: «[Honduras:] Gulf of Fonseca» EQ: Sclerocarpus divaricatus (Benth.) Benth. & Hook. f. ex Hemsl., Biol. centr.-amer., Bot. 2: (1881)
- Senecio merendonensis A. Molina R., Ceiba 16(2):
Nelson Sutherland: Plantas descritas originalmente de Honduras y sus nomeclaturas equivalentes actuales
54 (1970) IL: «Honduras: Depto. Ocotepeque: flores y rayos amarillos, hierba de 30-50 cm. de altura, sobre banco húmedo en el bosque nebuloso, denso y húmedo de montaña El Cocal, cordillera de Merendón, alt. 1. m., Agosto 25, 1968, Molina 22122 (holótipo en el herbario de la Escuela Agrícola Panamericana y cotipo [isotipo] en el herbario del Field Museum of Natural History)»
- Liabum subglandulare S.F. Blake, Contr. U.S. Natl. Herb. 24(1):31 (1922) IL: «Type in the U.S. National Herbarium, no. 989583 , collected in shrubby ground, Hacienda La Zumbadora, between El Paraíso and La Florida, Department of Copán, Honduras, May 13, 1919, by S.F. Blake (no. 7386 )» EQ: Sinclairia deamii (B.L. Rob. & Bartlett) Rydb., N. Amer. fl. 34(4):299 (1927)
- Stevia williamsii Standl. in Standl & L.O. Williams, Ceiba 1(2):95 (1950) IL: «HONDURAS: Dept. [Francisco] Morazán: Cuestas áridas, 12 km. noreste de Sabana Grande, cerca de Los Artillos, alt. 1000 m., Dic. 23, 1947, Louis O. Williams 13591 ( TIPO en Herb. Esc. Agr. Panam.; dupl. en Herb. Chicago Nat. Hist. Mus.)» EQ: Stevia tephrophylla S.F. Blake, Contr. U.S. Natl. Herb. 22(8):590 (1924)
- Tithonia hondurensis La Duke, Rhodora 84(837):139 (1982) IL: «T YPUS: HONDURAS, El Paraiso, 5 mi W of dirt
rd. to Ojo de Agua and highway from Danli to Zamorano (Hwy. 4), 4 Dec 1978, V.A. Funk, K. Landon 2938 (HOLOTYPUS, OS!; ISOTYPUS, F! NY!)»
- Verbesina vicina S.F. Blake in Yunck., Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 17(4):402, tab. 17 (1938) IL: «H ONDURAS: In a ravine, bank of a stream near El Achote, hills above the plains of Siguatepeque, Dept. Comayagua, alt. 1,350 meters, July 17, 1936, T.G. Yuncker, R.F. Dawson & H.R. Youse 5907 (type No. 1,637,745 , U.S. Nat. Herb.)»
- Zexmenia cholutecana A. Molina R., Ceiba 16(2):55 (1970) IL: «Honduras, Choluteca, entre el Chinchayote y Comalí, Molina 24587 (EAP)» EQ: Wamalchitamia aurantiaca (Klatt) Strother, Syst. Bot. Monogr. 33:32 (1991)
- Zexmenia ligulifolia Standl. & L.O. Williams, Ceiba 1(2):96 (1950) IL: «H ONDURAS: Dept. [Francisco] Morazán: Pinares pedregosos, cerca de Ojojona, alt. 1400m., Nov. 28, 1949, Paul C. Standley 24718 ( TIPO en Herb. Chicago Nat. Hist. Mus.; dupl. en Herb. Esc. Agr. Panam.)» EQ: Wedelia ligulifolia (Standl. & L.O. Williams) Strother, Syst. Bot. Monogr. 33:69 (1991)
- Zexmenia melastomacea S.F. Blake, J. Wash. Acad. Sci. 19(13): 274 (1929) IL: «H ONDURAS: In pine forests, vicinity of Siguatepeque, Dept. Comayagua, alt. 1080- m., 14-27 Feb. 1928, P.C. Standley 56389 (type no. 1,308,960 , U.S. Nat. Herb.)» EQ: Wamalchitamia aurantiaca (Klatt) Strother, Syst. Bot. Monogr. 33:32 (1991)
- Zexmenia perymenioides S.F. Blake in Yunck., Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 17(4):405, tab. 18 (1938) IL: «H ONDURAS: In a wet ravine near El Achote, hills above the plains of Siguatepeque, Dept. Comayagua, alt. 1,350 meters, July 26, 1936, T.G. Yuncker, R.F. Dawson & H.R. Youse 6099 (type No. 1,637,729 , U.S. Nat. Herb.)» EQ: Wamalchitamia aurantiaca (Klatt) Strother, Syst. Bot. Monogr. 33:32 (1991)
- Zexmenia valerii Standl. & Steyerm. in Standl. &
Nelson Sutherland: Plantas descritas originalmente de Honduras y sus nomeclaturas equivalentes actuales
Chicago Nat. Hist. Mus.)»
Bignoniaceae
- Adenocalymma perezii Standl. & L.O. Williams, Ceiba 3(1):61 (1952) IL: «H ONDURAS: El Marañón, Sierra de Omoa, Dept. Cortés, en 1951, Tito Pérez Estrada ( TIPO en Herb. Esc. Agr. Panam.)» EQ: Mansoa verrucifera (Schltdl.) A.H. Gentry, Ann. Missouri Bot. Gard. 63(1):62, fig. 6 (1976)
- Adenocalymma verrucosum Standl., Publ. Field Columbian Mus., Bot. Ser. 4(8):323 (1929) ≡ Martinella verrucosa (Standl.) Standl., Contr. Arnold Arbor. 5:138 (1933) ≡ Scobinaria verrucosa (Standl.) Seibert, Publ. Carnegie Inst. Wash. 522:408 (1940) IL: «Honduras: In wet forest, Lancetilla Valley near Tela, Dept. Atlántida, alt. 100 m., January 21, 1928, Paul C. Standley 54891 (Herb. Field Mus. No. 584,059 , type)» EQ: Arrabidaea verrucosa (Standl.) A.H. Gentry, Selbyana 2(1):43, tab. 12D (1977)
- *** Amphilophium pilosum** Standl. in Yunck., Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 17(4):392 (1938) IL: «Honduras: Climbing in thicket along river bank on plains near Siguatepeque, Dept. Comayagua, 1,050 meters, July 25, 1936, T.G. Yuncker, R.F. Dawson & H.R. Youse 6683 (type in Herb. Field Mus.)»
- *** Amphitecna molinae** L.O. Williams, Fieldiana, Bot. 36(4):22 (1973) ≡ Dendrosicus molinae (L.O. Williams) A.H. Gentry, Taxon 22(5/6):640 (1973) IL: «Honduras: flowers white, weak tree to 6 m. along river, open forest of Quebrada Lejarsia between kms. 9-11 on road La Esperanza-Marcala, dept. Intibucá, alt. 1,600 m., March 21, 1969, Molina & Molina 24295 (type F, EAP)»
- Arrabidaea dichasia Donn. Sm., Bot. Gaz. 20(1): (1895) IL: «Sandy grounds near San Pedro Sula, Honduras, alt. 600ft, May 1890, Dr. C. Thieme , no. 5,393 EQ: Paragonia pyramidata (Rich.) Bureau,
Vidensk. Meddel. Dansk Naturhist. Foren. Kjøbenhavn 1893:104 (1894)
- * Chodanthus montecillensis A. Molina R., Ceiba 18(1-2):105 (1974), « montecillense » IL: «Honduras: Dept. Comayagua: montaña El Cedral, cordillera Montecillos 20 Kms. al sur de Siguatepeque, alt. 1500 m., abril 6, 1957, Antonio Molina R., 8011 ([isó]tipo en el herbario de la Escuela Agrícola Panamericana, Tegucigalpa, Honduras; holótipo en el herbario de Field Museum of Natural History)» EQ: Mansoa montecillensis (A. Molina R.) C. Nelson, Fontqueria 48:28 (1997)
- Cydista pubescens S.F. Blake, Contr. U.S. Natl. Herb. 24(1):23 (1922) IL: «Type in the U.S. National Herbarium, no. 989615 , collected at La Florida, Department of Copán, Honduras, May 10, 1919, by H. Pittier (no. 8488 )» EQ: Cydista aequinoctialis (L.) Miers var. hirtella (Benth.) A.H. Gentry, Brittonia 25(3): 231 (1973)
Bombacaceae
- *** Quararibea yunckeri** Standl. in Yunck., Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 9(4):306 (1940) IL: «Honduras: River bank, foothills back of La Ceiba, Dept. Atlántida, June 25, 1938, T.G. Yuncker, J.M. Koepper & K A. Wagner 8010 (type in Herb. Field Mus.)»
Boraginaceae
- Beureria wagneri Standl. in Yunck., Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 9(4):328 (1940) IL: «Honduras: In forest, foothills back of La Ceiba, Dept. Atlántida, July 23, 1938, T.G. Yuncker, J M. Koepper & K.A. Wagner 8608 (type in Herb. Field Mus.)» EQ: Bourreria oxyphylla Standl., Trop. Woods 16:40 (1928)
- C ordia hispida Benth., Bot. voy. Sulphur: (1845) IL: «[Honduras:] Gulf of Fonseca» Lectotypus ex C. Nelson (1996: 57): Sinclair s. n. (K)
EQ: Cordia curassavica (Jacq.) Roem. & Schult.,
Ceiba Volumen 42(1) enero-junio, 2001
Syst. veg. 4:460 (1819)
- Tournefortia scholastica Standl. & L.O.Williams, Ceiba 3(1):56 (1952) IL: «H ONDURAS: Dept. [Francisco] Morazán: Campo atlético de la Escuela Agrícola Panamericana, entre malezas, alt. 800 m., Feb. 1, 1949, Paul C. Standley 16063 ( TIPO en Herb. Chicago Nat. Hist. Mus.; dupl. en Herb. Esc. Agr. Panam.)» EQ: Tournefortia densiflora M. Martens & Galeotti, Bull. Acad. Roy. Sci. Bruxelles 11(2): 333 (1844)
Brachytheciaceae (Musci)
- Rhynchostegium patulum E.B. Bartram, Publ. Field Columbian Mus., Bot. Ser. 4(9):358, tab. 19, fig. L- T (1929), nom. illeg. IL: «T YPE : On wet rock, Lancetilla Valley, near Tela, Department of Atlántida, Honduras, altitude 20-600 meters, January 31, 1928, Paul C. Standley 55305 [F]» EQ: Eulacophyllum cultelliforme (Sull.) W.R. Buck & Ireland, Nova Hedwigia 41:108 (1985)
Bromeliaceae
- Ananas bracteatus (Lindl.) Schult. & Schult. f. var. hondurensis Bertoni, Anales Ci. Parag., ser. 2, 4: 258 (1919) IL: nulla, «Type. Description», fide L.B. Smith & R.J. Downs (1979: 2063) EQ: Ananas comosus (L.) Merr., Interpr. Herb. amboin.:133 (1917)
- Thecophyllum montanum L.B. Sm. in Yunck., Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser.17(4):319, tab. 7 (1938) ≡ Vriesea montana (L.B. Sm.) L.B. Sm. & Pittendr., J. Wash. Acad. Sci. 43(3):69 (1953) IL: «HONDURAS: Comayagua: Epiphytic in virgin forest, summit of range above El Achote, above the plains of Siguatepeque, alt. 1,850 meters, 1936, Yuncker, Dawson & Youse 6243 (Herb. Gray, type)» EQ: Vriesea nephrolepis L.B. Sm. & Pittendr., J. Wash. Acad. Sci. 43(12):403 (1953)
- *** Tillandsia copanensis** Rauh & Ruthschm., J. Bromeliad Soc. 38(1):7 (1988) IL: « Holotypus: B.G.H.; 68 087, leg. E. Kamm,
Tegucigalpa (Honduras), 1972, in herb. inst. bot. system. univ. heidelb. (HEID) / Patria et distributio: 20 km in directione occidentalia [sic] S. Rosa de Copan, Cordillera del Merendón in parietibus rupium et in arboribus generis Pini, Prov. Copan, Honduras»
- *** Tillandsia** × correalei H. Luther, Selbyana 7(1):92 (1982) IL: «Type: Honduras: [Francisco] Morazan [Morazán]: Valley of the Angels [Valle de Ángeles], alt. ca. 7000 feet, March 1982, S.A. Correale s. n. (Holotype: SEL)»
- *** Tillandsia cryptopoda** L.B. Sm., Ceiba 1(4): (1951) IL: «HONDURAS: [Francisco] Morazán: on oak near La Labranza, cloud forest on Mt. Uyuca, drainage of the Río Yeguare at about Longitude 87^0 W. and Latitude 14^0 N., alt. 2000 m., March 1950, Louis O. Williams 17224 ( TYPE in Herb. Esc. Agr. Panam.)»
- *Tillandsia glossophylla L.B. Sm. in Yunck., Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 17(4):319, tab. 8 (1938) IL: «H ONDURAS: Comayagua: In ravine near El Achote, above the plains of Siguatepeque, alt. 1,350 meters, 1936, Yuncker, Dawson & Youse 5934 (Herb. Gray, type)»
- *** Tillandsia hondurensis** Rauh, Akad. Wiss. Mainz, Abh. Math.-Naturwiss. Kl., Trop. & Subtrop. Pflanzenwelt 33:103 (1981) IL: «Habitat et distributio: Honduras, in valle de Angel [Valle de Ángeles] apud Tecucicalpa [Tegucigalpa] ad parietes rupium arduos in pineto caribaeae apud 1800 m. s. m. / Holotypus: E.G. KAMM (Honduras) et R AUH Nr. 44 149 , in herb. inst. bot. system. univ. heidelbergensi (HEID) [...] Holotypus: E.G. K AMM & W. R AUH Nr. 44 179 (Juli, 1975); im Herbarium des Instituts für Systematische Botanik der Universität Heidelberg (HEID)»
- *Tillandsia kammii Rauh, Akad. Wiss. Mainz, Abh. Math.-Naturwiss. Kl., Trop. & Subtrop. Pflanzenwelt 21:45 (1977) IL: «Habitat: Honduras, prope Catacamas cerca de Juticalpa, leg. E. Kamm. / Holotypus: B.G.H. 39 283 Herb. Inst. Bot. System. Heidelberg (HEID) [...] Habitat: Honduras; bei Gracias und Catacamas bei Juticalpa, epiphytisch auf Kaffe- und Mahagoni-
Ceiba Volumen 42(1) enero-junio, 2001
EQ: Pachycereus schumannii (Mathsson ex K. Schum.) C. Nelson, comb. nov.
- Cereus yunckeri Standl. in Yunck., Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 9(4):316, fig. 7 (1940) IL: «Honduras: In woodland, semi-arid region near Coyoles, Dept. Yoro, June 28, 1938, T.G. Yuncker, J.K. Koepper & K.A. Wagner 8257 (type in Herb. Field Mus.)» EQ: Stenocereus eichlamii (Britton & Rose) Buxb. ex Bravo, Cact. México, ed. 2, 1:585 (1978)
- Mammillaria ruestii Quehl, Monatsschr. Kakteenk. 15:173 (1905) ≡ Neomammillaria ruestii (Quehl) Britton & Rose, Cactaceae 4:115, fig. 120 (1923) IL: «Heimat: Honduras, von wo Herr Sanitätsrat Dr. Rüst in Hannover, dem zu Ehren die Art benannt ist, den Samen erhielt, aus welchem er die Pflanzen zog»
- Melocactus ruestii K. Schum., Verz. Kakt.: (1896) ≡ Cactus ruestii (K. Schum.) Britton & Rose, Cactaceae 3:227, fig. 237 (1922) IL: Type: Honduras, Rüst (B) , fide N.P. Taylor (1991:71) Neotypus ex Elizondo (1986): Honduras, Comayagua, J.V. Rodríguez 2600 (F), fide N.P. Taylor (1991: 71) EQ: Melocactus curvispinus Pfeiff., Enum. diagn. Cact.:46 (1837)
- Opuntia hondurensis Standl. in Yunck., Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 9(4):316, fig. 8 (1940) IL: «Honduras: In woodland, semi-arid region near Coyoles, Dept. Yoro, June 27, 1938, T.G. Yuncker, J.M. Koepper & K.A. Wagner 8258 (type in Herb. Field Mus.)»
Calymperaceae (Musci)
- Syrrhopodon autotomaius Reese, Bryologist 96:145 (1993) IL: «Type. Honduras. Olancho. Sierra de Algalta [sic], La Chorrera, Río Lara below Montaña Babilonia, 15 km NNW of Catacamas 14°59'N 85 °56'W, 1100-1800 m, Allen 12599 (MO,
holotype; LAF, NY, TEFH, isotypes)», fide B. Allen (1994:206)
Capparaceae
- Capparis admirabilis Standl. in Yunck., Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 9(4):291 (1940) IL: «Honduras: In woodland in semi-arid region near Coyoles, Dept. Yoro, June 29, 1938, T.G. Yuncker, J.M. Koepper & K.A. Wagner 8130 (type in Herb. Field Mus.)»
- *** Capparis yunckeri** Standl. in Yunck., Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 9(4):291 (1940) IL: «Honduras: Climbing in a thicket in woodland, semi-arid region rear Coyoles, Dept. Yoro, July 25, 1938, T.G. Yuncker, J.M. Koepper & K.A. Wagner 8615 (type in Herb. Field Mus.)»
- *** Cleome filisepala** Standl. & L.O. Williams, Ceiba 3(1):44 (1952) IL: «H ONDURAS: matorrales húmedos a lo largo de la Quebrada El Encanto, Montaña de la Cumbre, Dept. Cortés, alt. 200 m., Dic. 5, 1950, Antonio Molina R. 3589 ( TIPO en Herb. Esc. Agr. Panam.; dupl. en Herb. Chicago Nat. Hist. Mus.)»
Caryophyllaceae
- Drymaria idiopoda S.F. Blake, Contr. U.S. Natl. Herb. 24(1):4 (1922) IL: «Type in the U.S. Natl. Herbarium, no. 989609 , collected along brook at Hacienda La Zumbadora, Department of Copán, Honduras, May 12, 1919, by S.F. Blake (no. 7381 )» EQ: Drymaria villosa Cham. & Schltdl., Linnaea 5:232 (1830)
Cecropiaceae
- Cecropia amphichlora Standl. & L.O.Williams, Ceiba 3(2):111 (1952) IL: «H ONDURAS: floresta de lluvia, bosque muy húmedo, La Cumbre, desprendimiento de la Sierra de Omoa, Dept. Cortés, alt. 190 m., Nov. 30, 1950, Antonio Molina R. 3455 ( TIPO en Herb. Esc. Agr. Panam.)» EQ: Cecropia obtusifolia Bertol., Fl. guatimal.: (1840)
- Cecropia hondurensis Standl., Publ. Field Columbian Mus., Bot. Ser. 4(8):302 (1929) IL: «Honduras: In wet thicket near Tela, Dept.
Nelson Sutherland: Plantas descritas originalmente de Honduras y sus nomeclaturas equivalentes actuales
Atlántida, at sea level, January 13, 1928, Paul C. Standley 54528 (Herb. Field Mus. No. 583,440 , type)» EQ: Cecropia peltata L., Syst. nat. ed. 10, 2: (1759)
Celastraceae
- Hippocratea mitchellae I.M. Johnst., Contr. Gray Herb. 81:93 (1928) IL: «H ONDURAS: sunny open space at sea level near Tela, Prov. [Dept.] Atlantida, Apr. 10, 1920, Elizabeth R. Mitchell 74 ( TYPE , Gray Herb.)» EQ: Cuervea mitchellae (I.M. Johnst.) A.C. Sm., Brittonia 3(3):401 (1940)
- *** Maytenus williamsii** A. Molina R., Ceiba 1(4):258 (1951) IL: «HONDURAS: área de bosque de nubes, montaña arriba de San Juancito, Dept. [Francisco] Morazán, alt. 2000 m., febrero 22, 1949, E.D. Merrill, Williams & Molina 15640 ( TIPO en Herb. Esc. Agr. Panam.; dupl. en Herb. Chicago Nat. Hist. Mus.)»
- *** Tontelea hondurensis** A.C. Sm., Brittonia 3(3):486 (1974) IL: «Type, Bangham 358 , collected Aug. 12, 1929, in valley near dam for water supply of Progreso, Atlantida [Yoro], Honduras, and deposited in the herbarium of the Arnold Arboretum»
Chrysobalanaceae
- Hirtella media Standl. in Standl. & Steyerm., Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 23(1): (1943) IL: «Honduras: Guarunta, Wispernini Camp, Dept. Colón, alt. 15-23 meters, March, 1938, Christine & Wolfgang von Hagen 1378 (type in Herb. Field Mus.)» EQ: Hirtella triandra Sw. subsp. media (Standl.) Prance, Fl. Neotrop. Monogr. 9:307 (1972)
Clethraceae
- Clethra caloneura Standl. & L.O. Williams, Ceiba 1(3):157 (1950)
IL: «H ONDURAS: Dept. El Paraíso: Sierra de la Villa Santa, 5 km. al oeste de Jacaleapa, alt. 940 m., Sept. 4, 1946, Louis O. Williams & Antonio Molina R. 10489 ( TIPO en Herb. Esc. Agr. Panam.; dupl. en Herb. Chicago Nat. Hist. Mus.)» EQ: Clethra occidentalis (L.) Kuntze, Revis. gen. pl. 2:389 (1891)
- Clethra hondurensis Britton, N. Amer. fl. 29(1): (1914) IL: «Type collected at San Pedro Sula, Department of Santa Barbara [Cortés], Honduras, C. Thieme 5336 (herb. Columbia Univ.) EQ: Clethra occidentalis (L.) Kuntze, Revis. gen. pl. 2:389 (1891)
- Clethra molinae Standl. & L.O. Williams, Ceiba 1(3):158 (1950) IL: «H ONDURAS:^ Dept.^ [Francisco]^ Morazán: pendientes paradas y abiertas, cerca de la mina El Rosario, alt. 1400 m., Mar. 25, 1948, Louis O. Williams & Antonio Molina R. 13756 ( TIPO en Herb. Esc. Agr. Panam.; dupl. en Herb. Chicago Nat. Hist. Mus.)» EQ: Clethra vicentina Standl., J. Wash. Acad. Sci. 13(15):353 (1923)
- Clethra viridifolia Standl. & L.O. Williams, Ceiba 1(3):161 (1950) IL: «H ONDURAS: Dept. [Francisco] Morazán: floresta de nubes de la Montaña de La Tigra, sudoeste de San Juancito, alt. 2000 m., Feb. 5, 1950, Louis O. Williams & Antonio Molina R. 17087 ( TIPO en Herb. Esc. Agr. Panam.; dupl. en Herb. Chicago Nat. Hist. Mus.)» EQ: Clethra vicentina Standl., J. Wash. Acad. Sci. 13(15):353 (1923)
Commelinaceae
- Campelia hirsuta Standl., Publ. Field Columbian Mus., Bot. Ser. 8(3):135 (1930), non Tradescantia hirsuta Kunth (1815) nec Elasis hirsuta (Kunth) D.R. Hunt (1978) IL: «Honduras: Lancetilla Valley near Tela, Dept. Atlántida, altitude about 300 m., January 7, 1928, Paul C. Standley 54189 (Herb. Field Mus. No. 582,994 , type)»
EQ: Tradescantia schippii D.R. Hunt, Kew Bull.
Nelson Sutherland: Plantas descritas originalmente de Honduras y sus nomeclaturas equivalentes actuales
Morazán, alt. 1100 m., Agto. 26, 1945, Juvenal Valerio R. 3272 ( TIPO en Herb. Esc. Agr. Panam.; dupl. en Herb. Chicago Nat. Hist. Mus.)»
- Ipomoea wilsoni House, Muhlenbergia 3(3):44, tab. 1, fig. f, c (1907) IL: «Honduras: Road to Rio Platano, Puerto Sierra [Tela], Percy Wilson (no. 530 ), 1903. Type in the herbarium of the New York Botanical Garden » EQ: Ipomoea squamosa Choisy in A. DC., Prodr. 9:376 (1845)
- Lysiostyles sericea Standl., Publ. Field Columbian Mus., Bot. Ser. 8(5):322 (1931) IL: «Honduras: Lancetilla Valley, Dept. Atlántida, June-July, 1929, A.M. Chickering 130 (Herb. Field Mus. No. 622,386 , type)» EQ: Itzaea sericea (Standl.) Standl. & Steyerm., Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 23(2): 83 (1944)
Cucurbitaceae
- Anguria aurantiaca S.F. Blake, Contr. U.S. Natl. Herb. 24(1):26 (1922) IL: «Type in the U.S. National Herbarium, No. 989585 , collected on edge of trail from Hacienda El Limón to El Paraíso, Department of Copán, Honduras, May 12, 1919, by S.F. Blake (no. 7355 ) » EQ: Psiguria warscewiczii (hort. ex Hook.) Wunderlin, Phytologia 38(3):219 (1978)
Cyclanthaceae
- Dicranopygium gracile (Liebm. ex Matuda) Harling subsp. hondurense Harling, Acta Horti Berg. 18(1):284 (1958) IL: «Known only from northwestern Honduras, where it grows in wet, dense forests of the lowland and the lower mountains. Orig. coll.: Standley 54832 (A, holotype; F)»
Cyperaceae
- Cyperus microbrunneus G.C. Tucker, Bull. Torrey Bot. Club 110(2):163, fig. 2 (1983) IL: «Honduras: Dept. Choluteca, vicinity of Pespire, Standley 27233 (GH, holotype; F, isotype) » 180. * Scleria mitracarpoides Standl. & L.O. Williams, Ceiba 3(1):36 (1952) IL: «HONDURAS: abundant in a wet-season bog in savanna near El Limonal, Dept. El Paraíso, alt. 650 m., Dec. 31, 1951, Williams 17323 ( TIPO en Herb. Esc. Agr. Panam.; dupl. en Herb. Chicago Nat. Hist. Mus.)» EQ: Diplacrum mitracarpoides (Standl. & L.O. Williams) C.D. Adams, Ann. Missouri Bot. Gard. 78(1):254 (1991) 181. Rhynchospora dives Standl., Field Mus. Nat. Hist., Bot Ser. 17(4):315 (1938) IL: «Honduras: Side of ravine near El Achote, hills above the plains of Siguatepeque, Dept. Comayagua, 1,350 meters, July 15, 1936, T.G. Yuncker, R.F. Dawson & H.R. Youse 5900 (type in Herb. Field Mus.)»
Dicranaceae (Musci)
- Campylopus hondurensis E.B. Bartram, Publ. Field Columbian Mus., Bot. Ser. 4(9): 351, tab. 17, fig. A-J (1929) IL: «T YPE : In pine forest, El Achote near Siguatepeque, Department of Comayagua, Honduras, altitude 1,500 meters, February 18, 1928, Paul C. Standley 56157ª [F]» EQ: Campylopus flexuosus (Hedw.) Brid., Muscol. Recent. Suppl. 4:71 (1819)
Dioscoreaceae
- *** Dioscorea koepperi** Standl. in Yunck., Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 9(4):269 (1940) IL: «Honduras: Climbing in thicket, near Río Danto, lower slopes of Mt. Cangrejal, near La Ceiba, Dept. Atlántida, July 16, 1938, T.G. Yuncker, J.M. Koepper & K.A. Wagner 8482 (type in Herb. Field Mus.)»
Elaeocarpaceae
- *** Sloanea picapica** Standl., Publ. Field Mus. Nat. Hist., Bot. Ser. 22(2):89 (1940) IL: «Honduras: Tropical rain forest, alt. 15- meters, Guarunta, Wispernini Camp, Dept. Colón, March, 1938, Christine & Wolfgang von Hagen 1390 (type in Herb. Field Mus.)»
Ceiba Volumen 42(1) enero-junio, 2001
- *** Sloanea shankii** Standl. & L.O. Williams, Ceiba 3(3):213 (1953) IL: «HONDURAS: tree 8 meters, along the Río Tepemechín near Lake Yojoa, Dept. Comayagua, alt. 600 m., August 2, 1947, Paul J. Shank 12823 ( TIPO en Herb. Esc. Agr. Panam.; DUPL. in Herb. [Chicago] Nat. Hist. Mus.»
Ericaceae
- Leucothoë pinetorum Standl. & L.O. Williams, Ceiba 3(1):54 (1952) ≡ Leucothoë mexicana (Hemsl.) Small var. pinetorum (Standl. & L.O. Williams) Sleumer, Bot. Jahrb. Syst. 78: 466 (1959) IL: «HONDURAS: Dept. El Paraíso: Pine-oak forest, vicinity of Manzaragua, alt. 1400 m., Abr. 4, 1948, Louis O. Williams & Antonio Molina R. 14000 ( TIPO en Herb. Esc. Agr. Panam.; dupl. en Herb. Chicago Nat. Hist. Mus.)» EQ: Agarista mexicana (Hemsl.) Judd var. pinetorum (Standl. & L.O. Williams) Judd, J. Arnold Arbor. 60(4):495 (1979)
- *** Vaccinium hondurense** A.C. Sm., Ceiba (3): (1953) IL: «HONDURAS: on rotting stump in cloud forest, Rancho Quemado, San Juancito Mountains about 6 kms. west of San Juancito, Dept. [Francisco] Morazán, alt. 2100 m., July 8, 1852 [sic] [1952]. Louis O. Williams 18567 ( TYPE in U.S. National Herbarium, No. 2023655 ; dupl. in herb. Esc. Agr. Panam.)»
Eriocaulaceae
- *** Eriocaulon molinae** L.O. Williams, Fieldiana, Bot. 31(10):255 (1967) IL: «Honduras: Abundante en sabanas palustres cerca de la quebrada El Chorrito, Cerro de Hule, 20 km. al sur de Tegucigalpa, Depto. [Francisco] Morazán, alt.1,500 m., 27 Oct. 1966, Molina 18500 (type, F; EAP; others)»
Euphorbiaceae
- Acalypha ferdinandi K. Hoffm. in Pax & K. Hoffm. in Engl., Pflanzenr. IV. 147. XII(Heft 85):63 (1924)
IL: «Provinz des tropischen Zentralamerika: Guatemala, Alta Verapaz, Cubilquitz, 350 m ( v. Türckheim n. II. 187!, II. 939! ). Honduras, Santa Barbara [Cortés], San Pedro Sula, 350 m ( Thieme n. 5489! ) / Subäquatoriale andine Provinz: Costa Rica, Waldränder bei Rio Jesus zwischen San Ramon und San Mateo 800 m ( Brenes n. 14517! ) »
- *** Acalypha lancetillae** Standl., Publ. Field Columbian Mus., Bot. Ser. 4(8):312 (1929) IL: «Honduras: In wet forest high on the hills above Lancetilla Valley, near Tela, Atlántida, alt. 600 m., March 13, 1928, Paul C. Standley 56782 (Herb. Field Mus. No. 581,788 , type)»
- Acalypha porphyrantha Standl., J. Arnold Arbor. 11(1):32 (1930) IL: «HONDURAS: in pine forest, Siguatepeque, Dept. Comayagua, alt. 1,100 m., Paul C. Standley , no. 56354 , February, 1928 (Herb. Field Mus. no. 582,005 , type)» EQ: Acalypha firmula Müll. Arg., Linnaea 34: 21 (1865)
- *** Acalypha retifera** Standl. & L.O. Williams, Ceiba 3(3):209 (1953) IL: «HONDURAS: cerca de Juticalpa, matorral árido, Dept. Olancho, alt. 400 m., Mar. 5-16, 1949, Paul C. Standley 17573 ( TIPO en Herb. Esc. Agr. Panam.; DUPL. en Herb. Chicago Nat. Hist. Mus.)»
- *** Argythamnia haplostigma** Pax & K. Hoffm. in Engl., Pflanzenr. IV. 147. VI(Heft 57): (1912) IL: «Tropisches Centralamerika: Ruatan-Insel, Bucht von Honduras ( Gaumer n. 42!, 81! ) » Lectotypus ex J. Ingram (1967: 19): G.F. Gaumer 42 (US 42453 )
- *** Bernardia pooleae** Lundell, Phytologia 57(5):367 (1985) IL: «Honduras: Dept. Copan, Quebrada on north side of road from Copan to Santa Rita, ca. 1.5 km. west of Santa Rita, limestone with deep clay soil, mixed tropical vegetation, June 11, 1977, Jackie M. Poole & Warren A. Watson 939 (holotype, LL)»
- Caperonia palustris (L.) A. St.-Hil. var. linearifolia Standl. & L.O. Williams, Ceiba 1(3):148 (1950) IL: «HONDURAS: pantano gramoso, oeste de Chagüite, cerca del río Yeguare, alt. 850 m., Ago. 21, 1949, Paul C. Standley 22957 ( TIPO en Herb. Chicago Nat. Hist. Mus.; dupl. en Herb. Esc. Agr.
